Terms for subject Textile industry containing шнур

Russian	Polish
аркатные шнуры	osznurowanie (maszyny Żakarda)
аркатный шнур	sznur arkadowy (w żakardzie)
аркатный шнур	sznurek galerunkowy
аркатный шнур	sznur załudunkowy
аркатный шнур	sznur załamkowy
веретённый шнур	sznur wrzecionowy
веретённый шнур круглого сечения	sznur wrzecionowy okrągły
декоративный шнур	sznur dekoracyjny
заправочный шнур для нитяных галев	sznur do przywiązywania strun nicianych
кордный шнур	sznur kordowy
круглый шнур	sznurek okrągły
круглый шнур	sznur okrągły
кручёный шнур	sznur kręcony
льнопеньковый шнур	sznur lniano-konopny
льняной шнур	sznur lniany
парусный шнур	sznurek żaglowy
плетёный шнур	sznurek pleciony
плетёный шнур	sznur pleciony
плетёный шнур	powróz pleciony
плоский шнур	sznurek płaski
плоский шнур	sznur płaski
пролеченный шнур	sznur lakierowany
рамный шнур	ramnik (на жаккардовой машине)
рамный шнур	sznur zaczepowy
рамный шнур	sznurek zaczepowy
рамный шнур	sznur zaczepowy żakarda
ремизный шнур	podwiąz nicielnicowy
рыбацкий шнур	sznurek rybacki
упаковочный шнур для первичной обработки льна	sznur roszalniczy
хлопчатобумажный шнур	sznur bawełniany
шнур с плоскими прядями	sznur płaskożylny
шёлковый шнур	sznur jedwabny