Terms for subject Textile industry containing шерстяной

Russian	Polish
аппарат для крашения гребенной шерстяной ленты	aparat pakunkowy do barwienia taśmy czesankowej (в клубках)
аппарат периодического действия для крашения шерстяной пряжи в свободном состоянии	aparat do barwienia luźnej wełny okresowy
аппарат с радиальной циркуляцией раствора для крашения шерстяной пряжи	aparat do barwienia wełny z promieniowym obiegiem cieczy
аппарат с радиальной циркуляцией раствора для крашения шерстяной пряжи в свободном состоянии	aparat do barwienia luźnej wełny z promieniowym obiegiem kąpieli
вышивать шерстяной нитью	haftować włóczką
вышивать шерстяной пряжей	wyszywać włóczką
вязаная шерстяная шапочка	czapka włóczkowa
вязаный из шерстяной ткани удлинённый жакет свободного покроя	blezer
гладкая шерстяная ткань	wełna gładka
гребенная шерстяная пряжа	kammgarn
домотканая полосатая шерстяная ткань	pasiak
домотканая шерстяная ткань	wełna samodziałowa
дуга извитости шерстяного волокна	fala wełny
заваривание шерстяной ткани	zaparzanie tkaniny wełnianej
заварная машина для шерстяных тканей	zaparzarka tkanin wełnianych
канал шерстяного волоса	rdzeń wełnianego włosa
кашмирская шерстяная пряжа	przędza wełniana kaszmirowa
костюмная шерстяная ткань	ubraniówka
креповая шерстяная ткань	wełna krepowa
лёгкая плательная шерстяная ткань с продольными полосками	cotele
многокрасочный шерстяной платок	kassim
набивной шерстяной платок полотняного переплетения	szalinówka
обезжиривание шерстяной ткани	odtłuszczanie tkaniny wełnianej
обрезки шерстяных вязаных изделий	ścinki włóczkowe
промывной агрегат для шерстяных тканей	agregat pralniczy do tkanin wełnianych
путанка шерстяной гребенной пряжи	plątanka wełniana czesankowa
свалянный шерстяной колпак	stożek wełniany spilśniony
собиратель шерстяного пуха	zgarniacz puchu wełnianego
стержень шерстяного волоса	rdzeń wełnianego włosa
стол для сортировки шерстяного руна	stół do sortowania runa wełny
сушильная линия для шерстяного волокна	zestaw do suszenia wełny luźnej
сшитый из шерстяной ткани удлинённый жакет свободного покроя	blezer
ткань для шерстяных одеял	tkanina kocowa
ткань из гребенной шерстяной пряжи	kammgarn
ткацкая фабрика для выработки гребенных шерстяных тканей	tkalnia czesankowa
толстая шерстяная ткань с начёсом для мужских и дамских пальто со 100% содержанием шерсти	flausz
чешуйчатая поверхность шерстяного волокна	powierzchnia łuskowata wełny
чистильная машина для шерстяных тканей	szczotkarka do tkanin wełnianych
шерстяная гребенная пряжа	włóczka wełniana czesankowa
шерстяная гребенная пряжа	przędza wełniana czesankowa
шерстяная кардная пряжа	przędza wełniana zgrzebna
шерстяная меланжевая ткань	wełna melanżowa
шерстяная перчатка	rękawiczka wełniana
шерстяная промышленность	przemysł wełniany
шерстяная пряжа	włóczka wełniana
шерстяная пряжа	nitka wełniana
шерстяная пряжа из регенерированной шерсти мунго	przędza mungo
шерстяная путанка	plątanka wełniana
шерстяная ткань для зимних мужских пальто	ulstor
шерстяная ткань для теннисных костюмов	tennis
шерстяная ткань на летние костюмы	tropical
шерстяная ткань репсового переплетения с очень тонкими рубчиками	royal
шерстяная ткань с поперечным начёсом	wellina
шерстяная фланель	flanela wełniana
шерстяная шляпа	kapelusz wełniany
шерстяная шотландка	tartan
шерстяное джерсе	jersey wełniany
шерстяное ткачество	tkactwo wełniane
шерстяное туше	chwyt wełnisty
шерстяной бархат	aksamit wełniany
шерстяной ватин	watolina wełniana
шерстяной велюр	welur wełniany
шерстяной войлок	filc wełniany
шерстяной дамаст	adamaszek wełniany
шерстяной коверкот	kowerkot wełniany
шерстяной ковёр	dywan wełniany
шерстяной купон	kupon wełny
шерстяной лоскут	szmaty wełniane
шерстяной маншон	manszon wełniany
шерстяной несвойлоченный лоскут	szmaty wełniane niefolowane
шерстяной очёс	wyczeski wełniane
шерстяной платок	chustka wełniana
шерстяной пух	puch wełniany
шерстяные гетры	getry wełniane
шерстяные нитки	nici wełniane
шерстяные ткани	wełny
шерстяные угары	odpady wełniane
шерстяные угары аппаратного прядения	odpady wełniane zgrzebne
шерстяные угары аппаратного прядения	odpadki wełniane zgrzebne
шерстяные угары гребенного прядения	odpady wełniane czesankowe
шерстяные угары гребенного прядения	odpadki wełniane czesankowe
штапелированное волокно шерстяного типа	włókno cięte typu wełny