Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing стан | all forms | exact matches only
RussianPolish
автоматический станwalcarka automatyczna
балочный станwalcarka kształtowników ciężkich
бандажепрокатный станwalcarka do obręczy (kolejowych)
бандажепрокатный станwalcarka obręczna
бандажный станwalcarka do obręczy (kolejowych)
бандажный станwalcarka obręczna
барабанный волочильный станzespół ciągarek bębnowych
барабанный волочильный станciągarka bębnowa
бельгийский станzespół walcowniczy jednoliniowy
блочный стан волоченияciągarka klocowa
броневой станwalcarka blach pancernych
броневой станwalcarka płyt pancernych
бронелистовой станwalcarka blach pancernych
бронепрокатный станwalcarka blach pancernych
бронепрокатный станwalcarka płyt pancernych
быстроходный прокатный станwalcarka szybkobieżna
валки проволочнопрокатного станаwalce druciarskie
валковый трубоправильный станprostownica rolkowa do rur
волочильный станzespół ciągarek
волочильный станprzeciągarka
волочильный станzespół przeciągarek
волочильный станciągarka
волочильный стан без скольженияciągarka do kabli bezpoślizgowa
волочильный стан со скольжениемciągarka do kabli poślizgowa
вытяжной стан Дишераwydłużacz Dieschera
вытяжной стан Дишераwalcarka Dieschera
гладильный станwalcarka wygładzająca
головка волочильного станаgłowica przeciągarki
головка волочильного станаgłowica ciągarki
грибовидный станwalcarka z walcami grzybkowymi (systemu Stiefla)
двадцативалковый станwalcarka Sędzimira
двадцативалковый станwalcarka dwudziestowalcowa
двенадцативалковый станwalcarka Rohna
двенадцативалковый станwalcarka dwunastowalcowa
двигатель прокатного станаsilnik walcowniczy
двойной двухвалковый прокатный станwalcarka podwójna duo
двойной дуо-станwalcarka podwójne duo
двухвалковый прокатный станwalcarka dwuwalcowa
двухвалковый прокатный станwalcarka duo
двухклетевой станwalcownia dwuklatkowa
двухцепной волочильный станzespół ciągarek dwułańcuchowych
двухцепной волочильный станciągarka dwułańcuchowa
дисковый станwalcarka tarczowa
доппель дуо-станwalcarka podwójne duo
дрессировочный станwalcarka do gładkiego walcowania blach na zimno
дуо-станwalcarka dwuwalcowa
дуо-станwalcarka duo
жестепрокатный станwalcarka blach
заготовочный волочильный станprzeciągarka wstępna
заготовочный волочильный станzespół przeciągarek wstępnych
заготовочный волочильный станzespół ciągarek wstępnych
заготовочный волочильный станciągarka wstępna
заготовочный станwalcarka przygotowawcza
заготовочный станwalcarka wstępna
зигзагообразный станzespół walcowniczy mijany skośny
калибровочный волочильный станzespół ciągarek kalibrujących
калибровочный волочильный станciągarka kalibrująca
калибровочный станwalcarka kalibrująca
калибровочный трубопрокатный станwalcarka kalibrująca do rur
клеть прокатного стана рабочаяklatka walcownicza
ковочно-прокатный станwalcarka okresowa
ковочно-прокатный станwalcarka pielgrzymowa
колесопрокатный станwalcarka do kół
колесопрокатный станwalcarka kół
косовалковый станwalcarka skośna
косоконический станwalcarka z walcami grzybkowymi (systemu Stiefla)
кровельный станwalcarka blachy cienkiej (dachowej)
кромкопрокатный станwalcarka krawędzi
крупносортный станwalcarka duża
линейный станzespół walcowniczy jednoliniowy
линейный станwalcarka liniowa
листовой станwalcarka blach
листозагибочный станkrawędziarka blacharska
листозагибочный станzginarka do blach
листопрокатный станwalcarka blach
маятниковый волочильный станzespół ciągarek wahadłowych
маятниковый волочильный станciągarka wahadłowa
маятниковый трубосварочный станwahadłowa zgrzewarka rur
мелкосортный прокатный станwalcarka mała
мелкосортный станwalcarka mała
мелкосортовой станwalcarka mała
многовалковый прокатный станwalcarka wielowalcowa
многовалковый станwalcarka Sędzimira
многовалковый станwalcarka wielowalcowa
многоклетевой станwalcarka wieloklatkowa (do rur)
многократный волочильный станzespół ciągarek wielokrotnych
многократный волочильный станciągarka wielokrotna
многократный волочильный станzespół ciągarek wielostopniowych
многократный волочильный станciągarka wielostopniowa
молотковый станzgrzewarka młoteczkowa
молотовой станmłot mechaniczny
молотовой станzespół młota
напольный правильный станprostownica przesuwna (do rur)
непрерывный прокатный станwalcownia ciągła
непрерывный станzespół walcowniczy ciągły
нереверсивный станwalcarka nienawrotna
обжимный станklatka wstępna walcarki
обжимный станzgniatacz (walcarka)
обкатный станrozszerzarka
одноклетевой станwalcarka jednoklatkowa
однократный волочильный станzespół ciągarek pojedynczych
однократный волочильный станzespół ciągarek jednostopniowych
однократный волочильный станciągarka jednostopniowa
однократный волочильный станciągarka pojedyncza
одноцепной волочильный станzespół ciągarek jednołańcuchowych
одноцепной волочильный станciągarka jednołańcuchowa
одноцепной протяжной станzespół ciągarek jednołańcuchowych
одноцепной протяжной станciągarka jednołańcuchowa
опора валка прокатного станаczoło beczki walca walcarki
отделочный прокатный станwalcarka wykańczająca
отделочный станklatka końcowa
отделочный станwalcarka wykończająca
передвижной прокатный станduo automatyczne
передвижной прокатный станwalcarka automatyczna
периодический станwalcarka okresowa
петлевой проволочный станwalcarka walcówki pracująca z pętlą
петлевой станwalcarka pętlowa
пилигримовый станwalcarka pielgrzymowa
пильгерный станwalcarka pielgrzymowa
подготовительный прокатный станwalcarka wstępna
полосовой станwalcarka uniwersalna
полуавтоматический станwalcarka półautomatyczna (rur)
полунепрерывный прокатный станwalcownia półciągła
полунепрерывный станzespół walcowniniczy półciągły
последовательный станzespół walcowniczy posobny
проволочнопрокатный станwalcarka walcówki
проволочнопрокатный станwalcarka drutu
проволочный волочильный станciągarka do drutu
проволочный станwalcarka walcówki
проволочный станdrutownica
прокатка на обжимном станеwalcowanie wstępne
прокатка на обжимном станеwalcowanie w zgniataczu
прокатный станwalcownia
прокатный станzespół walcarek
прокатный станwalcarka
прокатный стан для кричного железаwalcarka pudlarska
прокатный стан квартоwalcarka kwarto
прокатный стан квартоwalcarka czterowalcowa
пролёт станаrozpiętość zespołu (walcowniczego mierzona w kierunku ruchu materiału)
промежуточный прокатный станwalcarka kształtująca
промежуточный прокатный станwalcarka pośrednia
протяжной станprzeciągarka
протяжной станzespół ciągarek
протяжной станciągarka
прошивной станwalcarka dziurująca
прошивной станwalcarka przebijająca
прошивной стан Маннесманаwalcarka dziurująca Mannesmanna
прошивной стан с бочкообразными валкамиwalcarka dziurująca z walcami cylindrycznymi
прошивной стан с грибовидными валкамиwalcarka dziurująca z walcami stożkowymi
прошивной стан с дисковыми валкамиwalcarka dziurująca z walcami tarczowymi
радиально-прокатный станwalcarka promieniowa
размоточный станrozwijarka (urządzenie do rozwijania zwojów)
реверсивный прокатный станwalcarka nawrotna
реверсивный станwalcarka nawrotna
редукционный станwalcarka redukcyjna (rur)
редукционный станwalcarka redukująca
рельсобалочный станwalcarka szyn i kształtowników ciężkich
рельсовый станwalcarka szyn
рельсопрокатный станwalcarka szyn
риллинг-станobtaczarka
риллинг-станrozszerzarka
роликовый станwalcarka z walcami promieniowo-obwodowymi do walcowania rur grub ościennych o dużej średnicy
семивалковый станwalcarka siedmiowalcowa
скорость выхода из станаprędkość wyjściowa z walców (materiału walcowanego)
сортовой прокатный станwalcarka bruzdowa
сортопрокатный станwalcarka bruzdowa
среднелистовой станwalcarka blach o grubości 4÷12 mm
среднесортный прокатный станwalcarka średnia
сталепрокатный станzespół walcowniczy do stali
стан бесслитковой прокаткиwalcarka do walcowania płynnej stali
стан Бридеwalcarka Bridego (do walcowania rur na zimno)
стан винтовой прокаткиwalcarka skośna
стан горячей правкиprostownica do prostowania na gorąco
стан горячей прокаткиwalcarka do walcowania na gorąco
стан горячей прокаткиwalcarka gorąca
стан для правки листовprostownica do blach
стан для прокатки сварных труб на дорнеwalcarka trzpieniowa do rur zgrzewanych
стан дуоwalcarka duo
стан Зендзимираwalcarka wielowalcowa
стан Зендзимираwalcarka Sędzimira
стан квартоwalcarka kwarto
стан косой вальцовкиwalcarka dziurująca Stiefla
стан косой вальцовкиwalcarka dziurująca o walcach skośnych
стан косой прокаткиwalcarka skośna
стан Краузеwalcarka Krauzego (do walcowania rur na zimno)
стан кросс-каунтриzespół walcowniczy w układzie krzyżowym
стан Маннесманаwalcarka dziurująca Mannesmanna
стан периодической прокаткиwalcarka okresowa
стан расширительwalcarka do powiększania średnic rur
стан рокрайтwalcarka Rockrite’a (do walcowania rur na zimno)
стан-слябингwalcarka-zgniatacz kęsisk płaskich
стан спиральной сварки трубzgrzewarka do produkcji rur zgrzewanych ze zgrzeiną spiralną
стан тандемzespół walcowniczy posobny
стан триоwalcarka trójwalcowa
стан триоwalcarka trio
стан холодного волоченияzespół ciągarek do ciągnienia na zimno
стан холодного волоченияciągarka do ciągnienia na zimno
стан холодной прокаткиwalcarka do walcowania na zimno
стан холодной прокаткиwalcarka zimna
станина прокатного станаstojak walcarki
стержнеизвлекающий станurządzenie do wyciągania trzpieni z rur
стрипсовый станwalcarka wstęg na rury
строжка на волочильном станеciągnienie przez ostre oczko w celu zdarcia powierzchni
ступенчатый станzespół walcowniczy wieloliniowy
ступенчатый станwalcarka stopniowa
сутуночный станzespół walcowniczy do blachówek
толстолистовой станwalcarka blach grubych
тонколистовой станwalcarka blach cienkich
трубоволочильный станciągarka do rur
трубоправильный станprostownica do rur
трубопрокатный вытяжной станwalcarka wydłużająca rury
трубопрокатный станwalcarka rur
трубосварочный станzgrzewarka rur
трёхвалковый прокатный станwalcarka trio
трёхвалковый станwalcarka trio
трёхвалковый станwalcarka trójwalcowa
трёхклетевой станwalcarka trzyklatkowa
удлинительный стан Дишераwalcarka wydłużająca Dieschera
универсальный прокатный станwalcarka uniwersalna
универсальный станwalcarka uniwersalna
формовочный станwalcarka pośrednia
формовочный станwalcarka kształtująca
цепной волочильный станzespół ciągarek łańcuchowych
цепной волочильный станciągarka łańcuchowa
черновой прокатный станwalcarka wstępna
четырёхвалковый прокатный станwalcarka czterowalcowa
четырёхвалковый прокатный станwalcarka kwarto
четырёхвалковый прокатный станwalcarka quarto
чистовой прокатный станwalcarka wykończająca
чистовой прокатный станwalcarka wykańczająca
шахматный станzespół walcowniczy w układzie mijanym szachowym
шестивалковый станwalcarka seksto
шестивалковый станwalcarka sześciowalcowa
широкополосный станwalcarka taśmy szerokiej
штрипсовый станwalcarka wstęg na rury
штрипсовый станwalcarka taśmy

Get short URL