Terms for subject Mechanics containing система

Russian	Polish
абсолютная система	układ nieruchomy
абсолютная система	układ bezwzględny
главный вектор системы сил	moment ogólny układu sił
главный вектор системы сил	wektor główny układu sił
голономная система	układ holonomiczny
действительная система	układ zasadniczy
жёсткость системы	sztywność układu
заданная система	układ zasadniczy
изолированная система	układ swobodny (na który nie działają żadne sąsiednie ciała)
инерциальная система координат	inercyjny układ współrzędnych
каноническая система уравнений	układ równań kanonicznych
консервативная система	układ konserwatywny
консервативная система	układ zachowawczy
материальная система	układ mechaniczny
материальная система	układ materialny
механическая система	układ mechaniczny
механическая система	układ materialny
неголономная система	układ nieholonomiczny
неизменяемая система	układ geometrycznie niezmienny
неизменяемая система	układ niezmienny
неконсервативная система	układ niezachowawczy
неподвижная система	układ bezwzględny
неподвижная система	układ nieruchomy
непрерывная механическая система	continuum materialne
непрерывная механическая система	układ materialny ciągły
основная система	układ zastępczy
основная система	układ podstawowy
относительная система	układ odniesienia względny
относительная система	układ odniesienia ruchomy
плоские системы	układy płaskie
подвижная система отсчёта	układ odniesienia względny
подвижная система отсчёта	układ odniesienia ruchomy
приведение системы сил	sprowadzenie układu sił
реономная система	układ reonomiczny
свободная механическая система	układ materialny swobodny
связанная система	układ materialny nieswobodny
система антипараллельных сил	układ sił równoległych o zwrotach przeciwnych
система материальных точек	układ punktów materialnych
система материальных частиц	układ punktów materialnych
система с переменной статической схемой	ustrój o zmiennym układzie statycznym
склерономная система	układ skleronomiczny
сплошная механическая система	continuum materialne
сплошная механическая система	układ materialny ciągły
статически неопределимая система	układ hiperstatyczny
статически эквивалентные системы сил	układy sił statycznie równoważne
сходящая система сил	układ sił zbieżnych
центральная ось системы скользящих векторов	oś skrętnika
центральная ось системы скользящих векторов	oś centralna
эквивалентная система	układ równoważny