Terms containing сбрасыватель

Subject	Russian	Polish
tech.	барабанный сбрасыватель	usuwacz bębnowy
tech.	барабанный сбрасыватель	wózek zrzutowy bębnowy
tech.	гидравлический сбрасыватель	spychacz hydrauliczny
mining.	двусторонний плужковый сбрасыватель	zgarniacz plużkowy dwustronny
tech.	кольцо-сбрасыватель	ściągacz pierścieniowy (przy wyrobie rur)
tech.	механический сбрасыватель	zgarniacz mechaniczny
tech.	механический сбрасыватель	wyrzutnik mechaniczny
mining.	односторонний плужковый сбрасыватель	zgarniacz plużkowy jednostronny
mining.	передвижной плужковый сбрасыватель	zgarniak ruchomy (ленточного конвейера)
mining.	передвижной плужковый сбрасыватель	zgarniacz plużkowy przesuwny
mining.	плужковый сбрасыватель	zładownik płużkowy
transp.	плужковый сбрасыватель	usuwacz płużkowy
tech.	плужковый сбрасыватель	zgarniacz płużkowy
tech.	пневматический сбрасыватель	spychacz pneumatyczny (do usuwania wyrobów prądem powietrza)
tech.	пневматический сбрасыватель	wyrzutnik pneumatyczny
tech.	рычажный сбрасыватель	zgarniacz dźwigniowy
tech.	рычажный сбрасыватель	spychacz dźwigniowy
tech.	рычажный сбрасыватель	wyrzutnik dźwigniowy
railw.	сбрасыватель башмаков	wyrzutnia płozów hamulcowych
railw.	сбрасыватель башмаков	urządzenie zrzutowe płóz hamulcowych
tech.	сбрасыватель ленточного транспортёра	urządzenie zrzutowe przenośnika taśmowego
tech.	сбрасыватель поковок	zabierak odkuwek (urządzenie odbierające odkuwki z młota)
met.	сбрасыватель шихты	podajnik wsadu
mining.	стационарным плужковый сбрасыватель	zgarniacz płużkowy stały
tech.	тележечный сбрасыватель	spychacz wózkowy
comp., MS	троян-сбрасыватель	Koń trojański podrzucający pliki