Terms for subject Construction containing сборка

Russian	Polish
заводская сборка	zestaw próbny
контрольная сборка	montaż kontrolny
контрольная сборка	złożenie próbne
линия сборки	linia montażowa
навесная сборка	składanie wspornikowe (напр. моста)
навесная сборка	montaż wspornikowy (моста)
навесная сборка	montaż sposobem nawisowym (моста)
навесная сборка	montaż metodą wspornikową (моста)
навесная уравновешенная сборка	montaż wspornikowy symetryczny
окончательная сборка	montaż ostateczny
полистовая сборка	montaż arkuszowy
полунавесная сборка	składanie półwspomikowe (mostu)
полунавесная сборка	składanie półwspornikowe (напр. моста)
полунавесная сборка	montaż sposobem półnawisowym (моста)
полунавесная сборка	montaż półwspornikowy (моста)
пост сборки	stanowisko montażowe
поэтажная сборка	montaż piętrami
поэтапная сборка	montaż odcinkami
поярусная сборка	montaż kondygnacjami
поярусная сборка	montaż poziomami
приспособление для сборки-разборки	urządzenie do montażu i demontażu
пробная сборка	złożenie próbne
пробная сборка	zestaw próbny
пробная сборка	montaż próbny
сборка арматурных каркасов	montaż szkieletów zbrojeniowych
сборка арматурных каркасов	montaż zbrojenia (betonu zbrojonego)
сборка без подмостей	montaż bez rusztowań
сборка блоков электроузлов	układ bloków węzłów elektrycznych
сборка блоков электроузлов	montaż bloków węzłów elektrycznych
сборка изоляторов	montaż izolatorów
сборка конструкции	montaż konstrukcji
сборка моста на подмостях	składanie mostu na rusztowaniach
сборка на подмостях	montaż na rusztowaniach (mostu)
сборка обделки	oblicowanie
сборка обделки	montaż wykładziny
сборка обделки	montaż obudowy
сборка отправочных элементов	składanie częściami
сборка пролётного строения	składanie przęsła (моста)
сборка секционного радиатора	skręcanie grzejnika
сборка укрупнёнными блоками	montaż scalonymi blokami
укрупнительная сборка	montaż scalający
укрупнительная сборка	montaż wstępny
укрупнительная сборка конструкций	scalanie konstrukcji
укрупнительная сборка конструкций на стенде с разметкой	scalanie konstrukcji sposobem obrysu
укрупнительная сборка конструкций по образцу	scalanie konstrukcji sposobem wzornika
укрупнительная сборка конструкций по образцу	scalanie konstrukcji sposobem szablonu
укрупнительная сборка конструкций по шаблону	scalanie konstrukcji sposobem wzornika
укрупнительная сборка конструкций по шаблону	scalanie konstrukcji sposobem szablonu