Terms for subject Electrical engineering containing привод

Russian	Polish
автономный привод	napęd samodzielny
автономный привод	napęd niezależny
автотрансформатор с машинным приводом	autotransformator z napędem silnikowym
асинхронный привод	napęd z silnikiem asynchronicznym
безмоментный привод	napęd bezmomentowy
блок привода	człon napędowy
выключатель с рычажным приводом	łącznik dźwigienkowy
выключатель с соленоидным приводом	łącznik magnetyczny
выключатель с шатунным приводом	łącznik kołyskowy
главная цепь привода	obwód główny napędu
групповой привод	napęd wspólny
двигатель стрелочного привода	silnik zwrotnicowy
двусторонний привод	napęd podwójny
двухдвигательный привод	napęd dwusilnikowy
двухконтурный следящий привод	serwomechanizm z podwójną pętlą
ионный привод	napęd jonowy
исполнительный привод	napęd wykonawczy
координатный привод	napęd w układzie współrzędnych prostokątnych
машина для сварки с пневматическим приводом	zgrzewarka pneumatyczna
машина для точечной сварки с пневматическим приводом	zgrzewarka punktowa z dociskiem pneumatycznym
машинный привод	napęd maszynowy
механический десятичный привод	napęd mechaniczny dziesiętny (коммутационного оборудования)
многоконтурный следящий привод	serwomechanizm wieloobwodowy
нереверсивный привод	napęd nienawrotny
нереверсивный привод	napęd jednokierunkowy
нерегулируемый привод	napęd nieregulowany
общий привод	napęd grupowy
одиночный привод	napęd samodzielny
одиночный привод	napęd niezależny
пиковый привод	napęd udarowy (urządzeń o obciążeniu udarowym)
позиционный шаговый привод	napęd skokowy pozycyjny
привод выключателя	sterowanie wyłącznika
привод зависимого действия контактного аппарата	pośredni napęd łącznika
привод независимого действия контактного аппарата	bezpośredni napęd łącznika
привод переменного тока	napęd prądu przemiennego
привод перемещения электродов	napęd elektrod
привод постоянного тока	napęd prądu stałego
привод постоянной скорости	napęd o niezmiennym przełożeniu
привод прерывистого действия	napęd nieciągły
привод регулируемой скорости	napęd o zmiennym przełożeniu
привод с асинхронным двигателем	napęd z silnikiem asynchronicznym
привод с непрерывным управлением	napęd o sterowaniu ciągłym
привод с синхронным двигателем	napęd synchroniczny
привод с частотным управлением	napęd ze sterowaniem częstotliwościowym
привод с электронным управлением	napęd elektroniczny
привод управления	napęd sterujący
промышленный привод	napęd przemysłowy
разгон привода	rozruch napędu
реверсивный привод	napęd rewersyjny
реверсируемость привода	nawrotność napędu
регулируемый привод	napęd regulowany
регулирующий привод	napęd sterujący
сварочные клещи с гидравлическим приводом	zgrzewadło hydrauliczne
сельсинный привод	napęd selsynowy
сеть привода	sieć napędu
сигнальный привод	napęd sygnałowy
силовой привод	nastawnik
силовой привод	napęd mocowy
силовой привод с линейной характеристикой	nastawnik liniowy
система привода	układ uruchamiający
система привода	układ napędowy
следящий привод	serwomechanizm
следящий привод с несколькими воздействиями	serwomechanizm wielowejściowy
следящий привод с программным управлением	serwomechanizm sekwencyjny
соленоидный привод	napęd elektromagnesowy
стартстопный шаговый привод	napęd skokowy start-stopowy
сторона привода	strona napędowa
стрелочный блочный привод	napęd zwrotnicowy z korbą
точечная машина с пневматическим приводом	zgrzewarka punktowa z dociskiem pneumatycznym
турбоэлектрический привод	napęd turbinowo-elektryczny
тяговый привод	napęd trakcyjny
управление приводом	sterowanie napędu
цепь привода	obwód napędowy
цифровой привод	napęd cyfrowy
цифровой следящий привод	serwomechanizm cyfrowy
шаговый привод	napęd skokowy
шаговый привод с позиционно-временным управлением	napęd skokowy ze sterowaniem względem położenia
электрический силовой привод	nastawnik elektryczny
электровоз с непосредственным приводом	lokomotywa z napędem bezpośrednim
электродвигатель стрелочного привода	silnik zwrotnicowy
электродвигательный привод	napęd silnikowy
электромагнитный привод	napęd solenoidowy
электромагнитный привод	napęd elektromagnesowy
электропневматический силовой привод	nastawnik elektropneumatyczny