Terms for subject Construction containing потери

Russian	Polish
коррозионные потери	straty lm. wskutek korozji
коррозионные потери	ubytki lm. korozyjne
коэффициент потери грунта	współczynnik straty gruntu
линейная потеря напора	strata ciśnienia liniowa
местная потеря напора	strata ciśnienia miejscowa
местная потеря устойчивости	wyboczenie lokalne
местная потеря устойчивости	utrata stateczności lokalnej
потери на поглощение	strata pochłaniania
потери на расхождение	strata rozproszenia
потери на фильтрацию	straty filtracyjne
потери напора по длине	strata ciśnienia liniowego
потери предварительного напряжения	straty sprężania
потери предварительного напряжения от релаксации стали, а также усадки и ползучести бетона	straty Teologiczne
потери при прокаливании	straty przy prażeniu
потери при прокаливании	strata prażenia
потери при прокаливании	strata przy wyżarzaniu
потери при прокаливании	straty przy wyżarzaniu
потери при прокаливании	straty prażeniowe
потери тепла	straty ciepła
потеря материала	ubytek materiałowy (в результате коррозии)
потеря напора	strata ciśnienia
потеря напора в фильтре	spadek ciśnienia w filtrze
потеря напора в фильтре	opór złoża filtracyjnego
потеря напряжения	straty lm. sprężania
потеря плоской формы устойчивости	wybrzuszenie
потеря статической устойчивости	utrata stateczności statycznej
потеря тепла	utrata ciepła
потеря управления	utrata sterowności
потеря устойчивости в результате скручивания	wyboczenie skrętne
потеря устойчивости плоской формы изгиба	wyboczenie skrętno-giętne
потеря устойчивости плоской формы изгиба	zwichrzenie
потеря устойчивости плоской формы изгиба	wyboczenie giętno-skrętne
потеря устойчивости при продольном изгибе	utrata stateczności przy wyboczeniu
потеря устойчивости при скручивании и продольном изгибе	utrata stateczności przy skręcaniu i wyboczeniu
потеря цвета	utrata koloru
потеря энергии	ubytek energii
удельная потеря	ubytek jednostkowy
удельная потеря	strata jednostkowa
фильтрационные потери	przeciek
эксплуатационные потери	strata eksploatacyjna