 |
| Russian | Polish |
| дерево-земляная огневая точка | blokhauz |
| деревоземляное огневое сооружение | blokhauz |
| огневая коробка | skrzynia ogniowa (топки) |
| огневая нагрузка | obciążenie ogniowe (количество древесины в кг/м2, соответствующее по теплотворной способности сгораемым материалам, находящимся в пожарной зоне) |
| огневая очистка | oczyszczanie ogniem |
| огневая полировка | polerowanie ogniowe |
| огневая усадка | skurcz przy wypalaniu |
| огневая усадка | skurcz ogniowy |
| огневое взрывание | strzelanie ogniowe |
| огневое испытание | badanie ogniowe |
| огневое испытание | próba ogniowa |
| огневой воздухонагреватель | piec ogniowo-powietrzny |
| огневой канал | kanał paleniskowy |
| огневой канал | przelot płomienny |
| огневой канал | kanał ogniowy |
| огневой мусоропровод | zsyp do śmieci z piecem spalającym |