Terms for subject Technology containing контроль

Russian	Polish
автоматический контроль	kontrola automatyczna
автоматический контроль процесса	automatyczna kontrola procesu (KateSemeniuk)
автоматический контроль размеров	automatyczna kontrola wymiarów
адаптационный контроль	kontrola adaptacyjna
активный контроль размеров	czynna kontrola wymiarów
бюро методов технического контроля	biuro do spraw metod kontroli technicznej
бюро технического контроля	biuro kontroli technicznej
бюро цехового контроля	biuro wydziałowej kontroli technicznej
весовой контроль	kontrola ciężaru
визуальный контроль	kontrola wzrokowa
визуальный контроль	oględziny
диаскопический контроль	kontrola za pomocą wyświetlania
дистанционный контроль	kontrola zdalna
дозиметрический контроль	kontrola dozymetryczna
заводской контроль	kontrola fabryczna
заводской контроль	kontrola zakładowa
ионизационный метод контроля	defektoskopia jonizacyjna
катодный контроль	kontrola katodowa
качественный контроль	kontrola jakościowa
клеймо заводского контроля	znak kontroli technicznej
контроль по размерам	kontrola wymiarów
контроль по форме	kontrola kształtu
контроль с прогнозом	kontrola z prognozą
контроль технологии	kontrola technologiczna (w toku produkcji)
макроструктурный контроль	badanie makrostruktury
макроструктурный контроль	kontrola makrostruktury
межоперационный контроль	kontrola międzyoperacyjna
местный контроль	kontrola bliskosiężna
микроструктурный контроль	badanie mikrostruktury
микроструктурный контроль	kontrola mikrostruktury
множественный контроль	kontrola z selekcją rozdzielczą
неразрушительный контроль	kontrola nieniszcząca
нормализационный контроль	kontrola normalizacyjna
обегающий контроль	kontrola z selekcją rozdzielczą
отдел технического контроля	dział kontroli technicznej
отдел технического контроля	oddział kontroli technicznej
периодический контроль	kontrola okresowa
пооперационный контроль	kontrola międzyoperacyjna
предварительный контроль	kontrola wstępna
прибор активного контроля	przyrząd pomiarowy do kontroli czynnej (z automatycznym oddziaływaniem na proces obróbkowy)
приём контроля	sposób postępowania przy kontroli
приёмочный контроль	kontrola odbiorcza
программный контроль	kontrola programowa
промежуточный контроль	kontrola międzyoperacyjna
профилактический контроль	kontrola profilaktyczna
рабочий контроль	kontrola na stanowisku roboczym
радиометрический контроль	kontrola radiometryczna
разрушительный контроль	kontrola niszcząca
реле контроля	przekaźnik kontrolny
скользящий контроль	kontrola na stanowisku roboczym
сплошной контроль	kontrola całkowita
статистический контроль	kontrola statystyczna (jakości)
стационарный контроль	kontrola umiejscowiona (w punkcie kontrolnym)
схемный контроль ЦВМ	kontrola pracy maszyny cyfrowej oparta na wprowadzeniu dodatkowych urządzeń
текущий контроль	kontrola bieżąca
теневой метод контроля	metoda cieniowa sprawdzania (prostoliniowości)
теплотехнический контроль	kontrola cieplna (urządzeń energetycznych)
термоэлектрический метод контроля	termoelektryczna metoda kontroli
технический контроль	kontrola techniczna
трибоэлектрический метод контроля	tryboelektryczna metoda kontroli
ультразвуковой контроль	kontrola ultradźwiękowa
целевой контроль	kontrola inspekcyjna
централизованный контроль	kontrola scentralizowana
цеховой контроль	kontrola międzyoperacyjna
цеховой контроль	kontrola warsztatowa