Terms for subject Chemistry containing изменения

Russian	Polish
адиабатическое изменение	przemiana adiabatyczna
изменение направления реакции	zmiana kierunku reakcji
изменение объёма	zmiana objętości
изменение окраски	przejście barwy (индикатора)
изменение окраски	przejście zabarwienia (индикатора)
изменение окраски	zmiana barwy
изменение агрегатного состояния	zmiana stanu
изменение состояния	przemiana stanu
изменение температуры	zmiana temperatury
изменение фазы	zmiana fazy
изобарное изменение состояния	izobaryczna zmiana stanu
изотермическое изменение состояния	izotermiczna zmiana stanu
изохорное изменение состояния	izochoryczna zmiana stanu
метод непрерывных изменений	metoda zmian ciągłych (напр. для определения состава комплекса)
метод непрерывных изменений	metoda ciągłych zmian
необратимое изменение	zmiana nieodwracalna
непрерывное изменение	przejście ciągłe
поверхностное изменение	zmiana powierzchniowa
скорость изменения	szybkość przemiany
степень изменения	stopień przemiany
химическое изменение	zmiana chemiczna
химическое изменение	przemiana chemiczna