Terms for subject Mathematics containing задачи

Russian	Polish
арифметическая задача	zadanie rachunkowe
взаимные задачи	zagadnienia wzajemne
внешняя задача	zagadnienie zewnętrzne
внутренняя задача	zagadnienie wewnętrzne
двойственная задача	zagadnienie dwoiste
задача Барталамью	zagadnienie Bartholomew'a
задача Бехренса-Фишера	problem Behrensa-Fishera
задача в линиях обслуживания	teoria masowej obsługi
задача двух тел	zagadnienie dwóch ciał
задача индивидуального различия Гальтона	problem indywidualnych różnic Galtona
задача квадратуры круга	problem kwadratury koła
задача кей k - выборки	zagadnienie k prób
задача Коши	zadanie Cauchy’ego
задача личного состава	zagadnienie przydziału pracy
задача м-ранжирования	zagadnienie m-rangowań
задача на вычисление	zadanie rachunkowe
задача на доказательство	zadanie na dowodzenie
задача на минимакс	zadanie typu minimaks
задача на минимакс	zadanie minimaksowe
задача на построение	zadanie konstrukcyjne
задача на экстремум	zagadnienie ekstremum
задача о брахистохроне	zagadnienie brachistochrony
задача о выборе наилучшего объекта	problem sekretarki
задача о назначениях	zagadnienie przydziału pracy
задача о параллельных	zagadnienie równoległych
задача о паркетаже	zagadnienie posadzkowania
задача о перевозках	zagadnienie transportowe
задача о разорении игрока	zagadnienie ruiny gracza
задача о расхождении	modele punktu zmiany
задача о секретаре	problem sekretarki
задача о собственных значениях	zagadnienie wartości własnych
задача о трёх геодезических	zagadnienie trzech geodezyjnych
задача об "одноруком бандите"	problem bandyty
задача об удвоении куба	problem delijski
задача об униформизации	zagadnienie uniformizacji
задача, обратная квадратуре круга	cyrkulatura kwadratu
задача, обратная квадратуре круга	zagadnienie cyrkulatury kwadratu
задача с подвижной границей	zagadnienie o swobodnych brzegach
задача сопоставления Банаха	zadanie Banacha o pudełkach zapałek
задача спрямления окружности	zagadnienie wyprostowalności okręgu
задача трисекции угла	zagadnienie trysekcji kąta
задача трисекции угла	zagadnienie trójpodziału kąta
задача трёх тел	problem trzech ciał
задача удвоения куба	zagadnienie podwojenia sześcianu
задачи инвентаризации	problemy zapasów
задачи массового обслуживания	problemy masowej obsługi
задачи массового обслуживания	teoria masowej obsługi
задачи на построение	zadanie konstrukcyjne
задачи о размещении	problemy rozmieszczenia
задачи о разорении	problemy ruiny
изопериметрическая задача	zadanie izoperymetryczne
индекс задачи	indeks zagadnienia
корректная постановка задачи	sposób poprawny sformułowania zagadnienia
корректность постановки задачи	poprawność postawienia zagadnienia
краевая задача	zagadnienie brzegowe
краевая задача	problem brzegowy
линейная краевая задача	zagadnienie brzegowe liniowe
логическая задача	zagadnienie logiczne
мажорирующая задача	zagadnienie majoryzujące
множественная задача принятия решений	problem wielodecyzyjny
нелинейная краевая задача	zagadnienie brzegowe nieliniowe
неоднородная краевая задача	zagadnienie brzegowe niejednorodne
неразрешимая задача	zagadnienie nierozstrzygalne
неразрешимая задача	zadanie nierozwiązalne
нестационарная задача	zagadnienie niestacjonarne
однородная краевая задача	zagadnienie brzegowe jednorodne
постановка задачи	sformułowanie zagadnienia
построение множества допустимых решений в задаче линейного программирования	konstrukcja zbioru rozwiązań dopuszczalnych programu liniowego
предельная задача	zagadnienie graniczne
программа Stata -универсальный пакет для решения статистических задач в самых разных прикладных областях: экономике	Stata
разностная краевая задача	zagadnienie brzegowe różnicowe
разрешимая задача	zagadnienie rozstrzygalne
разрешимая задача	zadanie rozwiązalne
разрывная краевая задача	zagadnienie brzegowe nieciągłe
самосопряжённая задача	zagadnienie samosprzężone
самосопряжённая краевая задача	zagadnienie brzegowe samosprzężone
самосопряжённая краевая задача	problem brzegowy samosprzężony
свободная задача	zagadnienie o swobodnych brzegach
смешанная задача	zagadnienie mieszane
сопряжённая задача	zagadnienie sprzężone
транспортная задача по критерию времени	zagadnienie transportowe z kryterium czasu
транспортная задача по критерию стоимости	zagadnienie transportowe z kryterium kosztu
экстремальная задача	zadanie ekstremalne