DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing забыться | all forms | exact matches only
SubjectRussianPolish
gen.век не забудуpóki życia nie zapomnę
gen.да! чтобы не забыть...ale! żeby nie zapomnieć...
gen.до смерти не забудуpóki życia nie zapomnę
gen.забыв о предостережениях...niepomny przestróg...
gen.забыть всякую меруprzekroczyć granice przyzwoitości
gen.забыть о чьём-л. существованииzapomnieć o czyimś istnieniu
gen.забыть обо всём на светеzapomnieć o wszystkim na świecie
gen.забыть обо всём на светеnie pamiętać o świecie bożym
gen.забыться в гневеzapamiętać się w gniewie
gen.лишь бы нам не забытьobyśmy nie zapomnieli
gen.не дать забытьzachować przed zapomnieniem
gen.не забудь закрыть дверь!pamiętaj zamknąć drzwi!
gen.не забытьnie omieszkać
gen.пока ещё не забылосьza świeżej pamięci
proverbсклероз нельзя вылечить, но о нём можно забытьskleroza nie boli, ale nachodzić się trzeba (досл. "склероз не болит, но находиться надо", т. е. человеку придётся походить туда-сюда, пока не вспомнит обо всех вещах, которые нужно было прихватить wiktionary.org Shabe)
gen.совсем забытьzapomnieć na śmierć
gen.я едва не забылprawie że zapomniałem
gen.я почти что забылprawie że zapomniałem
gen.я чуть было не забылniedużo brakowało a byłbym zapomniał
gen.я чуть было не забылmaluczko a byłbym zapomniał
gen.я чуть было не забылbyłbym zapomniał
gen.я чуть не забыл...nieomal że zapomniałem...
gen.я чуть не забылprawie że zapomniałem