Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Machine components containing деталь | all forms
RussianPolish
внешняя детальczęść zewnętrzna
восстановление изношенных деталей машинregeneracja części maszyn
встроенная детальelement wmontowany
встроенная детальelement wbudowany
выкрашивание поверхностей деталей подшипникаłuszczenie łożyska (качения)
группа деталейzespół (составляющая одно целое)
детали машинczęści maszyn
зажимная детальelement ustalający
зажимная детальelement zaciskający
зажимная детальelement zaciskowy
зажимная детальczęść zaciskająca
заменяемая детальczęść wymienna
испытание выборочно взятых деталейpróba wyrywkowa
качающаяся детальelement wahliwy
контроль выборочно взятых деталейpróba wyrywkowa
метод компоновки машин из унифицированных узлов и деталейzasada konstrukcji zespołowej
направляющая детальprowadnik
направляющая детальelement prowadzący
направляющая детальelement kierujący (напр. серьга, поводок, коромысло)
наружная детальczęść zewnętrzna
необработанная детальczęść surowa
необработанная детальczęść nieobrobiona
нормализованная детальczęść znormalizowana
нормализованная детальczęść normalna
нормальная детальczęść normalna
общая детальczęść wspólna
однородные деталиelementy jednorodne
однотипная детальczęść jednego typu
отверстие под крепёжную детальotwór do łączników
отслаивание поверхностей деталей подшипникаłuszczenie łożyska (качения)
охватываемая детальczęść obejmowana
охватывающая детальczęść obejmująca
передвижная детальelement przesuwny
прессовое соединение с нагревом охватывающей деталиpołączenie skurczowe
прессовое соединение с охлаждением охватываемой деталиpołączenie rozprężne
прижимная детальczęść dociskowa
прижимная детальelement dociskowy
пружина с направляющей детальюsprężyna kierowana (напр. втулкой)
размер охватываемой деталиwymiar obejmowany (сопряжения)
размер охватывающей деталиwymiar obejmujący (сопряжения)
сварная детальelement spawany
связывающая детальłącznik
скользящая детальślizgacz
скользящая детальelement ślizgowy
сменная детальelement wymienny
соединение без промежуточных деталейpołączenie bezpośrednie
соединение посредством промежуточных деталейpołączenie pośrednie
соединение с относительным вращением сопряжённых деталейpołączenie obrotowe
соединение с относительным поворотом сопряжённых деталейpołączenie obrotowe
соединение с относительным скольжением сопряжённых деталейpołączenie ślizgowe
соединительная детальelement złączny
соединительная детальelement łączący
соединительная детальczęść złączna
соприкасающаяся детальelement współpracujący
соприкасающаяся детальelement sprzężony
сопрягаемые деталиczęści łączone
сопряжённая детальelement sprzężony
сопряжённая детальelement współpracujący
сопряжённая детальczęść współpracująca
сопряжённые деталиczęści łączone
составная детальczęść złożona
стандартная детальczęść normalna
уплотняющая детальelement uszczelniający
усиливающая детальczęść wzmacniająca
установочная детальczęść ustalająca

Get short URL