Terms for subject Mining containing вспомогательное

Russian	Polish
блок вспомогательного шахтного ствола	kompleks szybu pomocniczego
блок вспомогательного ствола	kompleks szybu pomocniczego
вентиляционный ствол со вспомогательным подъёмом	szyb wentylacyjno-materiałowy
вентиляционный ствол со вспомогательным подъёмом	szyb materiałowo-wentylacyjny
время вспомогательной работы	czas pomocniczy
вспомогательная бригада	załoga pomocnicza
вспомогательная выработка	wyrobisko pomocnicze
вспомогательная горноспасательная база	baza ratownicza ruchoma
вспомогательная затяжка	czujka (опережающая крепление)
вспомогательная камера	komora pomocnicza
вспомогательная клеть	klatka pomocnicza
вспомогательная крепь	obudowa pomocnicza
вспомогательная крепь в лаве	parasol (верхняк с одной стороны)
вспомогательная лебёдка	kołowrót pomocniczy
вспомогательная лебёдка	ketlajn
вспомогательная операция	czynność pomocnicza
вспомогательная перемычка	tama pomocnicza
вспомогательная подъёмная установка	wyciąg pomocniczy
вспомогательная постройка	budynek pomocniczy
вспомогательная работа	robota uboczna
вспомогательная распорка	rozpora pomocnicza
вспомогательная скважина	odwiert pomocniczy
вспомогательная стойка	stojak pomocniczy
вспомогательная труба	rura pomocnicza
вспомогательная штольня	sztolnia pomocnicza
вспомогательное оборудование	sprzęt pomocniczy
вспомогательное проветривание	wentylacja wtórna
вспомогательное проветривание	wentylacja pomocnicza
вспомогательное проветривание	przewietrzanie pomocnicze
вспомогательное рабочее место	stanowisko pracy pomocnicze (вспомогательные работы)
вспомогательное укрытие	schronisko zastępcze
вспомогательные материалы	materiały pomocnicze (потребляемые на горных предприятиях лесные материалы, взрывчатые вещества)
вспомогательные работы	roboty uboczne
вспомогательные работы	roboty poboczne
вспомогательные работы	roboty pomocnicze
вспомогательные работы	prace uboczne
вспомогательный бремсберг	pochylnia pomocnicza
вспомогательный венец	wieniec pomocniczy
вспомогательный вентилятор	wentylatorek
вспомогательный вентилятор	wentylator wtórny
вспомогательный вентилятор с трубопроводом	wentylatorek lutniowy
вспомогательный водоотлив	odwadnianie pomocnicze
вспомогательный горнорабочий на подземных работах	górnik przy robotach pomocniczych
вспомогательный заземлитель	uziom pomocniczy
вспомогательный канат	lina zastępcza (напр. для подвесной канатной дороги, для бурения)
вспомогательный канат	lina pomocnicza (напр. для подвесной канатной дороги, для бурения)
вспомогательный канат	lina manipulacyjna (напр. для подвесной канатной дороги, для бурения)
вспомогательный канат	lina bezpieczeństwa (подвесной канатной дороги)
вспомогательный конвейер	przenośnik pomocniczy
вспомогательный ленточный конвейер	przenośnik taśmowy pomocniczy
вспомогательный мост	most prowizoryczny (часть транспортно-отвального моста)
вспомогательный мост	most pomocniczy (часть транспортно-отвального моста)
вспомогательный мостик	most prowizoryczny (часть транспортно-отвального моста)
вспомогательный мостик	most pomocniczy (часть транспортно-отвального моста)
вспомогательный нагнетательный вентилятор	wentylatorek tłoczący
вспомогательный нагнетательный вентилятор с трубопроводом	lutniociąg tłoczący przenośny
вспомогательный опорный венец ствола	stopa szybowa pomocnicza
вспомогательный отвал	zwał pomocniczy
вспомогательный отвес	pion pomocniczy
вспомогательный подземный вентилятор	wentylator pomocniczy dołowy
вспомогательный подъём	wyciąg pomocniczy
вспомогательный людской подъём	wyciąg mały
вспомогательный привод конвейера	napęd pomocniczy przenośnika
вспомогательный рабочий процесс	proces pomocniczy
вспомогательный рабочий	pracownik pomocniczy
вспомогательный расстрел	dźwigar pomocniczy
вспомогательный скребковый конвейер	przenośnik zgrzebłowy pomocniczy
вспомогательный сланцевый заслон	zapora pyłowa pomocnicza
вспомогательный сланцевый заслон	zapora pomocnicza
вспомогательный ствол	szyb materiałowy (для спуска материалов)
вспомогательный транспорт	przewóz pomoczniczy
вспомогательный транспорт	transport pomocniczy
вспомогательный туннель	tunel pomocniczy
вспомогательный участок	oddział pomocniczy
вспомогательный шпур	otwór strzałowy pomocniczy
вспомогательный шпур	otwór pomocniczy
вспомогательный штрек	chodnik ścianowy (в спаренных лавах)
вспомогательный штрек	chodnik drugorzędny
вспомогательный электровоз	elektrowóz przodkowy
вспомогательный элемент крепи	element obudowy pomocniczy
комплекс вспомогательного шахтного ствола	kompleks szybu pomocniczego
короткий вспомогательный конвейер с лотковой лентой	przenośnik kieszeniowy
лёгкий вспомогательный локомотив	lokomotywa przodkowa
лёгкий вспомогательный локомотив	lokomotywa odbudowy
продукция вспомогательных и подсобных производств горного предприятия	produkcja pomocnicza kopalni
проходка сверху вниз с применением вспомогательных скважин	głębienie z zastosowaniem pomocniczych otworów wiertniczych
проходка ствола с применением вспомогательных буровых скважин	przebijanie szybu z zastosowaniem pomocniczych otworów wiertniczych
углубка с применением вспомогательных скважин	głębienie z zastosowaniem pomocniczych otworów wiertniczych
участковый вспомогательный вентилятор	wentylator pomocniczy oddziałowy
человеко-день на вспомогательных работах	dniówka usługowa