| Subject | Russian | Lithuanian |
| comp., MS | базовый язык | originalo kalba |
| comp., MS | базовый язык | pagrindinė kalba |
| comp., MS | встроенный язык | galutinė originalo kalba |
| comp., MS | выбранный пользователем язык интерфейса | vartotojo nustatoma sąsajos kalba |
| comp., MS | Windows 8 для одного языка | vienos kalbos "Windows 8" |
| comp., MS | доступный язык | galima kalba |
| comp., MS | зависящий от языка | priklausomas nuo kalbos |
| comp., MS | ИД языка | kalbos identifikatorius |
| comp., MS | код языка | kalbos kodo identifikatorius |
| comp., MS | код языка | lokalės identifikatorius |
| comp., MS | код языка | Lokalės identifikatorius |
| forestr. | морской язык рыба | jūros liežuvis (žuvis) |
| comp., MS | не зависящий от языка | nepriklausomas nuo kalbos |
| comp., MS | Помощник по английскому языку | anglų k. pagalbos rinkinys |
| comp., MS | системный язык | sistemos kalba |
| comp., MS | скриптовый язык | scenarijų kalba |
| comp., MS | установленный в системе язык интерфейса | sistemos nustatoma sąsajos kalba |
| comp., MS | язык ввода | įvesties kalba |
| comp., MS | язык деловой корреспонденции | bendravimo kalba |
| comp., MS | язык дизайна Майкрософт | "Microsoft" dizaino elementai |
| comp., MS | язык обработки данных DML | duomenų tvarkymo kalba |
| comp., MS | язык описания страниц | puslapių aprašo kalba |
| comp., MS | язык определения схемы XML | XSD kalba |
| comp., MS | язык пользовательского интерфейса | vartotojo sąsajos kalba |
| comp., MS | язык программ, не поддерживающих Юникод | "Unicode" nepalaikančių programų kalba |
| comp., MS | язык распознавателя | atpažinimo kalba |
| comp., MS | язык с полной локализацией | visiškai lokalizuota kalba |
| comp., MS | язык с частичной локализацией | iš dalies lokalizuota kalba |
| comp., MS | язык сценариев | scenarijų kalba |
| comp., MS | язык телефона | telefono kalba |
| comp., MS | языковой пакет для одного языка | vienos kalbos paketas |
