| Russian | Lithuanian |
| URL-адрес для Интернета | internetu pasiekiamas URL |
| cайт для детей | vaikams tinkama svetainė |
| веб-приложение Access для SharePoint | "SharePoint" skirta "Access" taikomoji programa |
| веб-сайт для детей | vaikams tinkama žiniatinklio svetainė |
| веб-сайт корпорации Майкрософт для малого бизнеса | "Microsoft Small Business" žiniatinklis |
| веб-сайт рабочей области для документов | Dokumento darbo srities svetainė |
| веб-сайт рабочей области для собраний | Susitikimo darbo srities svetainė |
| веб-форма InfoPath для мобильных устройств | Žiniatinklio palaikoma "InfoPath" forma, skirta mobiliesiems įrenginiams |
| Включить для Yammer | Įjungti skelbimą "Yammer" tinkle |
| время упреждения для | gamybos laikas |
| время упреждения для транспортировки | tranzito laikas |
| Выбор для вас | parinkta jums |
| выпуск для общего распространения | bendro naudojimo leidimas |
| данные для входа | prisijungimas |
| данные для входа | prisijungimo informacija |
| данные для выставления счётов | informacija apie atsiskaitymą |
| данные для конференции | dalyvavimo konferencijoje duomenys |
| Диагностический пакет для Windows | "Windows" trikčių diagnostikos paketas |
| дизайн для сенсорных устройств | jutiklinis dizainas |
| Диспетчер контактов для Outlook 2010 | "Business Contact Manager for Outlook 2010" |
| Диспетчер контактов для Microsoft Outlook 2010 | "Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010" |
| Power BI для Office 365 | "Power BI for Office 365" |
| для взрослых | Ne jaunuoliams |
| ДЛЯ ВСЕХ | VISI |
| Microsoft Office для дома и учёбы 2007 | Microsoft® Office 2007 studentams ir namų vartotojams |
| Microsoft Office 365 для малых предприятий | "Microsoft Office 365" smulkiajam verslui |
| Windows Live для мобильных устройств | "Windows Live", skirta mobiliesiems įrenginiams |
| Bing для мобильных устройств | "Bing" mobiliesiems |
| Office 365 для образовательных учреждений A4 | "Office 365 Education A4" studentams (для учащихся) |
| Office 365 для образовательных учреждений A4 | "Office 365 Education A4" mokomajam personalui (для преподавателей) |
| Office 365 для образовательных учреждений A3 | "Office 365 Education A3" studentams (для учащихся) |
| Office 365 для образовательных учреждений A3 | "Office 365 Education A3" mokomajam personalui (для преподавателей) |
| Office 365 для образовательных учреждений A2 | "Office 365 Education A2" mokomajam personalui (для преподавателей) |
| Office 365 для образовательных учреждений A2 | "Office 365 Education A2" studentams (для учащихся) |
| Microsoft Office 365 для образовательных учреждений | "Microsoft Office 365" švietimo įstaigoms |
| Windows 8 для одного языка | vienos kalbos "Windows 8" |
| Microsoft Office 365 для предприятий | "Microsoft Office 365" įmonėms |
| Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook с доступом вне сети | "Microsoft Dynamics CRM" |
| Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook с доступом вне сети | skirtas "Microsoft Office Outlook" su autonomine prieiga |
| Windows Live OneCare для сервера | "Windows Live OneCare for Server" |
| Microsoft Office 365 для специалистов и малых предприятий | "Microsoft Office 365" profesionalams ir smulkiajam verslui |
| дополнительный компонент для входа в Microsoft Online Services | "Microsoft Online Services" prisijungimo priedas |
| доска сертифицированного партнёра для филиалов | vėliava filialui |
| доступно для заказа | prieinamos atsargos |
| доступно для заказа с учётом производства | galimos pateikti atsargos (CTP) |
| доступно для резервирования | prieinamos atsargos |
| зарисовка для перехода | naršymo brūkštelėjimas |
| зарисовка для перехода | naršymo brūkštelėjimas stiliumi |
| идентификатор для входа на основе адреса электронной почты | el. paštas kaip prisijungimo ID |
| изменить учётную запись для входа | Keisti įėjimo abonementą... |
| изображения для семейства веб-сайтов | Svetainių rinkinio vaizdai |
| инструмент Groove для работы с документами | "Groove" dokumentų įrankis |
| использовать Communicator для переадресации звонков | Valdyti skambučių peradresavimą iš "Communicator" |
| источник данных для внешнего типа контента | Išorinio turinio tipo duomenų šaltinis |
| ИТ-проект для государственных учреждений | E. valdžios projektas |
| клиент групповой политики для беспроводной среды | Bevielis grupės strategijos klientas |
| клиент групповой политики для проводной среды | Laidinis grupės strategijos klientas |
| кнопка "Форма для выпечки" | kepimo skardos mygtukas |
| компакт-диск для однократной записи | įrašomasis kompaktinis diskas |
| комплект для первоначальной подписки | Iš anksto apmokamo leidimo darbo pradžios rinkinys |
| комплект для первоначальной подписки на Мicrosoft Office | "Microsoft Office" iš anksto apmokamo leidimo darbo pradžios rinkinys |
| комплект сертификации оборудования для Windows | "Windows" aparatūros sertifikavimo rinkinys |
| коннектор для электронной почты | el. pašto jungtis |
| контейнер для заметок | pastabų konteineris |
| контентное приложение для Office | turinio taikomoji programa, skirta "Office" |
| корзина для покупок | pirkimo krepšelis |
| критический для загрузки драйвер | kritinė įkrovos tvarkyklė |
| лицензия Microsoft для сборщика систем | "Microsoft" OĮG OEM sistemų kūrėjo licencijos sutartis |
| лицензия Microsoft для сборщика систем | OĮG licencijos sutartis (OEM System Builder) |
| лицензия Microsoft для сборщика систем | Microsoft OĮG OEM sistemų kūrėjo sutartis |
| мастер настройки клиента Office для Microsoft Dynamics CRM | "Microsoft Dynamics CRM" "Office" kliento konfigūravimo vedlys |
| минимальное расстояние для преобразования | perjungimo atstumas |
| мобильный доступ для служб Windows SharePoint Services | Mobiliųjų įrenginių prieiga, skirta "Windows SharePoint Services" |
| модуль Windows Azure AD для Windows PowerShell | skirtas "Windows PowerShell" |
| модуль Windows Azure AD для Windows PowerShell | "Windows Azure AD" modulis |
| модуль Windows Azure Active Directory для Windows PowerShell | skirtas "Windows PowerShell" |
| модуль Windows Azure Active Directory для Windows PowerShell | "Windows Azure Active Directory" modulis |
| набор средств Visual Studio Tools для работы с приложениями | "Visual Studio" programavimo įrankiai |
| набор средств Microsoft Visual Studio Tools для работы с приложениями | "Microsoft Visual Studio" programavimo įrankiai |
| надстройка конференц-связи для Microsoft Outlook | "Microsoft Outlook" konferencijų papildinys |
| надстройка конференц-связи для Microsoft Office Outlook | "Microsoft Office Outlook" konferencijų papildinys |
| надстройка организационных диаграмм для приложений Microsoft Office | Organizacinių struktūrų sudarymo priedas Microsoft® Office programoms |
| носитель для восстановления системы | atkūrimo laimena |
| обновление для системы безопасности | saugos naujinimo paketas |
| образ для восстановления | atkūrimo atvaizdas |
| оптимизированный для чтения | optimizuota skaityti |
| Отключить для Yammer | Išjungti skelbimą "Yammer" tinkle |
| пакет Media Center для Windows 8 | Windows 8 Media Center Pack |
| пакет Media Center для Windows 8 | "Windows 8 Media Center" paketas |
| пакет Cloud Essentials для партнёров с платформой Windows Azure | "Windows Azure" platforma "Cloud Essentials" turintiems partneriams |
| Переводчик для панели Bing | "Bing" juostos vertėjas |
| печатная машина для промышленной печати | pramoninio spausdinimo mašina |
| платформа Windows Azure для партнёров с Cloud Essentials | "Windows Azure" platforma "Cloud Essentials" turintiems partneriams |
| подготовка баланса для перехода на МСФО | Pradinio balanso ruošimas perėjimo prie TFAS dieną |
| подключение для передачи данных | duomenų perdavimo ryšys |
| подсистема для UNIX-приложений | Posistemis UNIX taikomosioms programoms |
| Подходит для расширенного поиска | Tinka išplėstinei ieškai |
| политика данных для действия конечной точки | galinio punkto veiksmo duomenų strategija |
| помощник по печати календарей для Microsoft® Office Outlook® 2007 | "Microsoft® Office Outlook® 2007" kalendoriaus spausdinimo priemonė |
| потребление для задания канбана | "kanban" užduoties sąnaudos |
| почтовое приложение для Outlook | pašto taikomoji programa, skirta "Outlook" |
| почтовый ящик для пересылки | peradresavimo pašto dėžutė |
| правило для папки "Входящие" | aplanko Gauta taisyklė |
| предложения для поиска | siūlomos ieškos |
| преобразовать для просмотра | generuoti vaizdą |
| приложение для Office | taikomosios programos, skirtos "Office" |
| приложение для SharePoint | taikomosios programos, skirtos "SharePoint" |
| приложение для первого запуска | pirmojo sistemos paleidimo taikomoji programa |
| приложение для проверки подлинности | atpažintuvas |
| приложение для управления доступом Microsoft Rights Management | "Microsoft Rights Management" bendrinimo taikomoji programa |
| приложение Магазина Windows для устройства | "Windows" parduotuvės įrenginio programėlė |
| приложение области задач для Office | užduočių srities taikomoji programa, skirta "Office" |
| приложение с поддержкой Office для SharePoint | "Office" palaikoma "SharePoint" skirta taikomoji programa |
| приложения Windows для общения | "Windows" ryšių programėlės |
| пробная версия Office 365 для малого бизнеса расширенный | "Office 365 Small Business Premium" bandomoji versija |
| пробная версия Office 365 для образовательных учреждений A3 | "Office 365 Education A3" studentams bandomoji versija (для учащихся) |
| пробная версия Office 365 для образовательных учреждений A3 | "Office 365 Education A3" mokomajam personalui bandomoji versija (для преподавателей) |
| пробная версия Office 365 для среднего бизнеса | "Office 365 Midsize Business" bandomoji versija |
| программа Media Center для Windows 8 | Windows 8 Media Center Pack |
| программа Media Center для Windows 8 | "Windows 8 Media Center" paketas |
| программа для компьютера | stalinio kompiuterio programa |
| программа для кражи паролей | slaptažodžių vagis |
| программа Microsoft Empower для независимых поставщиков программных продуктов | "Microsoft Empower" programa ISV partneriams |
| программа сертификации для Windows | "Windows" sertifikavimo programa |
| программный интерфейс для поиска вирусов | Virusų žvalgymo API |
| продукт для счёта | sąskaitos faktūros produktas |
| продукт для счёта | SF produktas |
| прослушиватель Microsoft Dynamics CRM для Windows Azure | "Microsoft Dynamics CRM" nukreipimo priemonė, skirta "Windows Azure" |
| Office 365 профессиональный плюс A для преподавателей | "Office 365 ProPlus A" mokomajam personalui |
| Office 365 профессиональный плюс A для учащихся | "Office 365 ProPlus A" studentams |
| разрешение для объекта | objekto teisės |
| разрешения для общей папки | teisės į bendro naudojimo aplanką |
| разрешения для принтеров | spausdinimo teisės |
| резервное время для повторного заказа | užsakymo laiko rezervas |
| резервное время для прихода | gavimo laiko rezervas |
| резервное время для расхода | išdavimo laiko rezervas |
| романтические сцены и сцены для взрослых | Romantika/Suaugusiems |
| Сайт для мобильных устройств | Mobilioji svetainė |
| Сайт для ПК | PC svetainė |
| сведения об адресе для выставления счётов | sąskaitų siuntimo adreso informacija |
| сведения об адресе для выставления счётов | sąskaitų siuntimo adresas |
| сексуальные темы для взрослых | Sekso temos suaugusiems |
| синхронизация задач для управления работой | Darbo valdymo tarnybos užduočių sinchronizavimas |
| словарь для распознавания рукописного текста | rankraščio žodynas |
| служба оповещения для конференц-связи | Pranešimų apie konferencijos dalyvių būseną paslauga |
| службы SMS для Windows Live | "Windows Live" SMS paslaugos |
| службы подписи для Office | Parašo tarnybos, skirtos "Office" |
| содержимое для взрослых | Suaugusiems skirtas turinys |
| содержимое для взрослых | suaugusiesiems skirtas turinys |
| соединитель Microsoft Exchange Online для Office Outlook 2003 | "Microsoft Exchange Online" jungtis, skirta "Office Outlook 2003" |
| соединитель для работы с содержимым | Rengimo jungtis |
| сопоставление XML для форматированного текста | raiškiojo teksto XML susiejimas |
| Список для чтения Windows | "Windows" skaitinių sąrašas |
| Список для чтения | Skaitinių sąrašas |
| список слов для замены | alternatyvių žodžių sąrašas |
| средство поддержки для партнёров RMtP | "Response Management through Partner" techninė pagalba |
| средство проверки готовности к Microsoft Office 365 для настольных систем | kompiuterio parengimo "Microsoft Office 365" įrankis |
| Средство просмотра для Windows | "Windows" skaitytuvė |
| средство управления базой данных Диспетчера контактов для Microsoft Outlook 2010 | "Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010" duomenų bazės administravimo įrankis |
| стандартный протокол IEEE для проверки подлинности подключаемых к ПК временных запоминающих устройств | "IEEE Standard Protocol for Authentication in Host Attachments of Transient Storage Devices" |
| строка распределения для компании-получателя | paskirties paskirstymo eilutė |
| только для чтения | tik skaitomas |
| улучшенные элементы управления для выступающих | patobulinti pranešėjo valdikliai |
| условия лицензионного соглашения с корпорацией Майкрософт для потребителей | "Microsoft" licencijos sąlygos vartotojams |
| установщик обновлений Microsoft Office 365 для настольных систем | kompiuterio parengimo "Microsoft Office 365" programa |
| устройство для обеспечения связи в филиалах | "Survivable Branch Appliance" |
| устройство для управления указателем мыши без рук | burna valdomas įrenginys neįgaliesiems |
| учётная запись для доступа к контенту | turinio prieigos abonementas |
| файл с данными о совместимости для Office | "Office" suderinamumo aprašo failas |
| файловый сервер для Macintosh | "Macintosh" kompiuteriams skirtas failų serveris |
| функции Excel для работы с аналитическими кубами | "Excel" kubo funkcijos |
| хранение для судебного разбирательства | sulaikymas dėl bylinėjimosi |
| Центр по разработке для SharePoint | "SharePoint" kūrėjų centras |
| Центр по разработке приложений для Office и SharePoint | taikomosios programos, skirtos "Office" ir "SharePoint" kūrėjų centrui |
| цены для государственных организаций | valstybinių institucijų įkainiai |
| элемент управления для математического ввода | Matematinės įvesties valdiklis |
| элементы управления для администраторов Lync Online | "Lync Online" administratoriaus valdiklis |
| эмблема для оборудования "Совместимо с Windows 7" | "Windows 7" aparatūros logotipas |
| эмблема для программного обеспечения "Совместимо с Windows 7" | "Windows 7" programinės įrangos logotipas |
| языковой пакет для одного языка | vienos kalbos paketas |
