Terms containing предложение

Subject	Russian	Portuguese
Braz., comp., MS	валюта предложения	unidade monetária da cotação
gen.	вводное предложение	parêntesis
busin.	вводное предложение	inciso (serdelaciudad)
gram.	вводное предложение	proposição incidente
gen.	вводное предложение	parêntese
Braz., comp., MS	вторичное предложение	cotação secundária
polit.	выдвинуть предложения	avançar apresentar, lançar propostas (serdelaciudad)
gen.	делать предложение	pedir em casamento
gen.	делать предложение	pedir a mão de
O&G	дефицит предложения нефти	déficit de oferta (JIZM)
Braz., comp., MS	журнал запросов предложений	diário RFQ
Braz., comp., MS	запрос предложения	solicitação de cotação
Braz., comp., MS	запрос предложения	RFQ
IMF.	конкурентное предложение	oferta competitiva
IMF.	кривая предложения	curva da oferta
IMF.	курс предложения	câmbio de venda
IMF.	курс предложения	preço de venda
IMF.	курс предложения	taxa de câmbio de venda
IMF.	межбанковская ставка предложения	taxa interbancária
gen.	на каждое предложение можно найти возражение	tudo tem seus contras
Braz., comp., MS	основное предложение	cotação principal
gen.	отвергнуть предложение	enjeitar uma proposta
gen.	отвергнуть предложение	rejeitar uma proposta
gen.	отвергнуть предложение	baralhar uma proposição
comp., MS	отзывы и предложения	Relatórios
comp., MS	отзывы и предложения	Comentários
comp., MS	отзывы и предложения	Comentários, feedback automático
Braz., comp., MS	отчёт с предложениями наиболее подходящих элементов	Relatório de Sugestões de Melhor Opção
comp., MS	параметры коммерческих предложений	preferências de marketing
IMF.	первоначальное публичное предложение акций	oferta pública inicial
IMF.	предложение денег	meios de pagamento
IMF.	предложение денег	massa monetária
IMF.	предложение денег	oferta monetária
Braz., comp., MS	предложение запроса	cláusula de consulta
IMF.	предложение о покупке акций	oferta pública de aquisição
IMF.	предложение о покупке акций	oferta pública de compra
Braz., comp., MS	предложение по покупке	cotação de compra
Braz., comp., MS	предложение по продаже	cotação de venda
Braz., comp., MS	предложение по проекту	cotação do projeto
Braz., comp., MS	предложение поставщика услуг Интернета	oferta de inscrição em provedor para computadores desktop
Braz., comp., MS	предложение поставщика услуг Интернета	oferta de inscrição em provedor
comp., MS	предложение поставщика услуг Интернета	oferta de inscrição num ISP
Braz., comp., MS	предложение поставщика услуг Интернета от сборщика систем	oferta de inscrição em provedor OEM
comp., MS	предложение поставщика услуг Интернета от сборщика систем	oferta OEM de inscrição num ISP
Braz., comp., MS	предложение проверки	cláusula de verificação
comp., MS	предложение с расценками	proposta
Braz., comp., MS	предложение с расценками	estimativa
comp., MS	предложение с расценками	cotação
comp., MS	предложение услуги	oferta de serviço
gen.	предложение цены	lanço (на аукционе)
Braz., comp., MS	предложения для поиска	Pesquisas sugeridas
comp., MS	предложения для поиска	Sugestões de pesquisas
gram.	придаточное предложение	subordinada
gram.	придаточное предложение	oração subordinada
gen.	придаточное предложение	oração integrante
gen.	принимать предложение	aceitar uma proposta
gen.	разумное предложение	proposta razoável
gen.	снять предложение	retirar uma proposta
environ.	спрос и предложение	oferta e procura (Объем или количество товара для покупки и желание, а также возможность потребителя купить или приобрести товар)
gen.	спрос и предложение	a procura ea oferta
forestr.	спрос и предложение	oferta e procura
gen.	спрос и предложение	o pedido e a oferta
gen.	спрос и предложение	a procura e a oferta
gram.	строить предложение	construir
Braz., comp., MS	строка запроса предложения	linha RFQ
Braz., comp., MS	строка ответа на запрос предложения	linha de resposta RFQ
comp., MS	текстовое предложение	sugestão de texto
construct.	тендерное предложение	proposta
Braz., comp., MS	управление предложениями	gerenciamento de cotações
gram.	член предложения	têrmo
gram.	член предложения	término
gen.	члены предложения	elementos da oração
Braz., comp., MS	шаблон предложения по продажам	modelo de cotação de vendas
gen.	щедрое предложение	oferta generosa (JIZM)
IMF.	эластичность предложения	elasticidade da oferta