Subject | Russian | Portuguese |
environ. | оценка воздействия на окружающую среду, экологическая экспертиза | avaliação de impacte ambiental (Анализ и оценка временного или постоянного воздействия на окружающую среду какого-либо масштабного строительства или проекта. Должна также содержать оценку социальных последствий, а также предлагаемые альтернативные действия) |
environ. | оценка воздействия, экологическая экспертиза | avaliação de impacte (Оценка воздействия проекта на окружающую среду) |
environ. | оценка экологического риска | avaliação de riscos ambientais (Количественная и качественная оценка риска окружающей среде от фактического или потенциального присутствия и/или использования конкретных загрязняющих веществ) |
environ. | финансовая оценка национальных экологических проблем | contabilidade nacional ambiente (Сбор и обработка финансовой информации, относящейся к расходам государства по решению экологических проблем или реализации экологических проектов) |
environ. | финансовая оценка экологических проблем | contabilidade do ambiente |
environ. | экологическая оценка | avaliação ecológica (Такая оценка состоит в мониторинге текущих и изменяющихся условий экологических ресурсов, на основе которого может быть дана беспристрастная оценка успеха или провала экосистемы) |