| Subject | Russian | Xhosa |
| comp., MS | входы с учётной записью Майкрософт | Ukungena kwiakhawunti yeMicrosoft |
| comp., MS | диспетчер учётной записи | umlawuli we-akhawunti |
| comp., MS | доступ на запись | ubhalo oluvumelekileyo |
| comp., MS | запись без пауз | ukutshisa okungenasikhewu |
| comp., MS | запись данных | irekhodi yeenkcukacha |
| comp., MS | запись данных | irekhodi yeengcombolo |
| comp., MS | запись слайд-шоу | umBoniso wesiLayidi seRekhodi |
| comp., MS | запись слайд-шоу | umBoniso oTshebelezayo weXwebhu |
| comp., MS | защитить от записи | engenakubhalwa ngokutsha |
| comp., MS | защищённый от записи | engenakubhalwa ngokutsha |
| comp., MS | компакт-диск для однократной записи | i-CD erekhodayo |
| comp., MS | контроль учётных записей, UAC | i-UAC |
| comp., MS | контроль учётных записей | uLawulo lwe-Akhawunti yoMsebenzisi |
| comp., MS | Моя учётная запись | iAkhawunti yam |
| comp., MS | набор записей | iseti yeerekhodi |
| comp., MS | принудительная запись исправлений | ukulanda umkhondo wokutshixa |
| comp., MS | скорость записи устройства | isantya sokhutshelo-CD |
| comp., MS | стандартная учётная запись | i-akhawunti yesiseko |
| comp., MS | удаление записей | Imibhalo ecacileyo |
| comp., MS | устройство записи компакт-дисков | isitshisi-CD |
| comp., MS | учётная запись | Iakhawunti |
| comp., MS | учётная запись интернет-служб | iakhawunti yekhompyutha |
| comp., MS | учётная запись Майкрософт | Iakhawunti ye-Microsoft |
| comp., MS | учётная запись электронной почты | iakhawunti yeimeyile |
