 |
| Subject | Russian | Arabic |
| econ. | аудиторская фирма | شرآة مراجعة الحسابات |
| econ. | внешнеторговая фирма | شرآة التجارة الخارجية |
| environ. | закрытие фирмы | إغلاق منشأة (Временное или постоянное прекращение работы или закрытие корпорации, завода или другой деловой структуры) |
| IMF. | многопрофильная фирма | شركة متعددة المنتجات |
| comp., MS | репутация фирмы | شهرة المحل |
| corp.gov. | создание другой фирмы путём отделения | انشقاق |
| gen. | создание другой фирмы путём отделения | انفصال |
| environ. | фирма, загрязняющая окружающую среду | مؤسسة غير صديقة للبيئة (Фирмы, которые нарушают экологические нормы и правила в отношении утилизации вредных отходов, полученных в ходе производства) |
| IMF. | частная инвестиционная фирма | شركة استثمار خاصة |
| IMF. | частная инвестиционная фирма | شركة مساھمة خاصة |
| IMF. | частная инвестиционная фирма | شركة استثمار في الأسھم الخاصة |
| econ. | экспортная фирма | شرآة تصدير |