| Subject | Russian | Arabic |
| environ. | демографическая эволюция | التطور الديموجرافي (Динамика изменения численности населения в конкретном районе или стране, которая может характеризоваться ускоренным приростом в связи с повышением рождаемости или замедлением роста в связи со снижением рождаемости и влиянием других факторов) |
| UN, polit. | Демографический архив Информационно-библиографической службы ЭСКАТО | ملف السكان لدائرة المعلومات الببليوغرافية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| IMF. | демографическое давление | ضغط ديمغرافي |
| IMF. | демографическое давление | ضغط سكاني |
| environ. | демографическое развитие | النمو الديموجرافي (Рост численности населения) |
| UN, polit. | Документы по демографическим вопросам, касающиеся стран азиатско-тихоокеанского региона и всего мира | الوثائق المتعلقة بالموضوعات السكانية في آسيا والمحيط الهادئ وسائر أنحاء العالم |
| org.name. | Латиноамериканский демографический центр | مركز الدراسات السكانية فى أمريكا اللاتينية |
| UN, polit. | Межрегиональный практикум по вопросам планирования и организации крупномасштабных мероприятий по сбору демографических и социальных данных для малых районов и управления ими | حلقة العمل الأقاليمية المتعلقة بتخطيط وتنظيم وإدارة الأنشطة الواسعة النطاق لجمع البيانات الديمغرافية والاجتماعية للمناطق الصغيرة |
| UN, polit. | Новости Азиатско-тихоокеанской демографической программы | أخبار البرامج السكانية لآسيا والمحيط الهادئ |
| UN, ecol. | Рабочая группа экспертов ЭСКАТО/Сети по народонаселению по проблеме развития национальных демографических информационных центров и сетей | فريق الخبراء العامل المشترك بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وشبكة المعلومات السكانية المعني بتطوير المراكز والشبكات الوطنية للمعلومات المتعلقة بالسكان |
| org.name. | Региональный институт демографических исследований | المعهد الاقليمى للدراسات السكانية |
| UN, ecol. | Региональный центр демографической информации | المركز الإقليمي للمعلومات السكانية |
| UN, ecol. | Секция демографической информации и связи | قسم المعلومات السكانية والاتصالات |
| UN, ecol. | файл демографических данных библиографической информационной системы ЭСКАТО | ملف السكان التابع لشبكة المعلومات الببليوغرافية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
