| Subject | Russian | English |
| avia. | боковая эффективная поверхность рассеяния радиолокационных волн | in profile radar cross section |
| avia. | вертолёт с большой радиолокационной эффективной поверхностью рассеяния | high-RCS helicopter |
| mil. | вертолёт с малой эффективной поверхностью рассеяния | stealth helicopter (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | головная часть с малой эффективной поверхностью рассеяния | low reflection vehicle |
| avia. | двухпозиционная эффективная поверхность рассеяния | bistatic cross section |
| transp. | действительная эффективная поверхность контакта | effective contact area |
| avia. | измерение радиолокационной эффективной поверхности рассеяния | RCS measurement |
| avia. | измерение радиолокационной эффективной поверхности рассеяния | radar cross-section measurement |
| avia. | истребитель с малой радиолокационной эффективной поверхностью рассеяния | low-radar-cross-section fighter |
| avia. | ЛА с малой радиолокационной эффективной поверхностью рассеяния | low-RCS aircraft |
| mil., avia. | летательный аппарат с малой эффективной поверхностью рассеяния | low reflection vehicle |
| mil., avia. | летательный аппарат с малой эффективной поверхностью рассеяния | low radar cross section vehicle |
| astronaut. | МВКА с уменьшенной эффективной поверхностью рассеяния | reduced radar cross section shuttle |
| avia. | метод снижения радиолокационной эффективной поверхности рассеяния | radar-reflection-reducing technique |
| mil., avia. | обеспечивать малую эффективную поверхность рассеяния | give stealth capability (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| avia. | однопозиционная эффективная поверхность рассеяния | backscattering cross section |
| avia. | однопозиционная эффективная поверхность рассеяния | backscatter cross section |
| radioloc., Makarov. | отражающая эффективная поверхность | scattering cross-section of a target |
| radioloc., Makarov. | отражающая эффективная поверхность | scattering cross-section |
| radioloc., Makarov. | отражающая эффективная поверхность | target echo area |
| radioloc., Makarov. | отражающая эффективная поверхность | echo area |
| mil. | самолёт с малой эффективной поверхностью рассеяния | stealth aircraft |
| avia. | средство увеличения радиолокационной эффективной поверхности рассеяния | radar signature enhancer (ЛА) |
| avia. | средство увеличения радиолокационной эффективной поверхности рассеяния | radar cross-section enhancer (ЛА) |
| avia. | уравнение для радиолокационной эффективной поверхности рассеяния | RCS equation |
| avia. | фактическая эффективная поверхность рассеяния | effective scattering cross section |
| avia. | фронтальная эффективная поверхность рассеяния радиолокационных волн | head-on radar cross section |
| avia. | фронтальная эффективная поверхность рассеяния радиолокационных волн | frontal radar cross section |
| mil., avia. | характерные особенности конструкции, уменьшающие эффективную поверхность рассеяния | reducing features |
| avia. | цель с малой радиолокационной эффективной поверхностью рассеяния | low-RCS target |
| avia. | цель с малой эффективной поверхностью рассеяния | small cross-sectional target |
| avia. | цель с малой радиолокационной эффективной поверхностью рассеяния | low-radar-cross-section target |
| astr. | эффективная отражательная поверхность | effective reflecting area |
| mil. | эффективная отражательная поверхность | radar cross-section (4uzhoj) |
| house. | эффективная отражающая поверхность | radar cross-section |
| mil., radioloc. | эффективная отражающая поверхность | effective reflective area |
| radioloc. | эффективная отражающая поверхность | echo area |
| radioloc. | эффективная отражающая поверхность | scattering cross-section |
| tech. | эффективная отражающая поверхность | effective reflex surface |
| astronaut. | эффективная отражающая поверхность | radar cross section |
| tech. | эффективная отражающая поверхность | radar signature |
| radioloc., Makarov. | эффективная отражающая поверхность | scattering cross-section of a target |
| radioloc. | эффективная отражающая поверхность | target echo area |
| Gruzovik, avia. | эффективная отражающая поверхность | equivalent echoing area |
| astronaut. | эффективная отражающая поверхность цели | effective target area |
| nano | эффективная отражающая поверхность ЭОП | backscattering coefficient |
| nano | эффективная отражающая поверхность ЭОП | echoing cross-section |
| nano | эффективная отражающая поверхность ЭОП | apparent cross-section |
| polygr. | эффективная площадь поверхности | effective surface area |
| Makarov. | эффективная площадь поверхности | effective surface area (напр., частицы пигмента) |
| nautic. | эффективная площадь приёмной поверхности | capture area (гидроакустического преобразователя) |
| med.appl. | эффективная поверхность | effective irradiation surface (of ultrasonic head) |
| med.appl. | эффективная поверхность | active surface (of ultrasonic head) |
| astr. | эффективная поверхность | absorption cross section |
| antenn. | эффективная поверхность | absorption plane (антенны) |
| astr. | эффективная поверхность | effective area of the antenna |
| astr. | эффективная поверхность | effective aerial area |
| polym. | эффективная поверхность | effective surface |
| astr. | эффективная поверхность | effective absorbing area |
| avia. | эффективная поверхность | effective area |
| therm.eng. | эффективная поверхность контакта | effective contact area |
| therm.eng. | эффективная поверхность нагрева | effective heating surface |
| energ.ind. | эффективная поверхность нагрева котла | effective heating surface |
| nano | эффективная поверхность обратного рассеяния | backscatter cross-section |
| nano | эффективная поверхность обратного рассеяния | backscattering cross-section |
| avia. | эффективная поверхность обратного рассеяния | backscattering cross section |
| avia. | эффективная поверхность обратного рассеяния | backscatter cross section |
| astronaut. | эффективная поверхность отражения | effective area |
| avia. | эффективная поверхность отражения | radar cross section |
| O&G, oilfield. | эффективная поверхность охлаждения | effective cooling surface |
| astronaut. | эффективная поверхность охлаждения | active cooling active surface |
| med. | эффективная поверхность охлаждения | active cooling surface |
| nano | эффективная поверхность поглощения | effective absorbing area |
| el. | эффективная поверхность полюса | activation polar surface |
| mil., radioloc. | эффективная поверхность рассеяния | effective reflective area |
| mil. | эффективная поверхность рассеяния | radar cross-section (Alex_Odeychuk) |
| mil. | эффективная поверхность рассеяния | RCS (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | эффективная поверхность рассеяния | cross-sectional area |
| mil., avia. | эффективная поверхность рассеяния | radar equivalent area |
| nucl.pow. | эффективная поверхность рассеяния | backscatter echo area |
| mil., avia. | эффективная поверхность рассеяния | radar effective area |
| mil. | эффективная эффективная поверхность рассеяния | reflection surface |
| astronaut. | эффективная поверхность рассеяния | radar signature (цели, объекта) |
| tech. | эффективная поверхность рассеяния | effective radar cross section |
| tech. | эффективная поверхность рассеяния | absolute cross-section |
| nano | эффективная поверхность рассеяния | effective area |
| avia. | эффективная поверхность рассеяния | scattering cross section |
| mil. | эффективная поверхность рассеяния | radar echoing area |
| mil., radioloc. | эффективная поверхность рассеяния | effective radar cross-section |
| mil. | эффективная поверхность рассеяния | radar cross section |
| avia. | эффективная поверхность рассеяния | cross section (волн) |
| avia. | эффективная поверхность рассеяния | effective echoing ratio |
| avia. | эффективная поверхность рассеяния акустических волн | acoustic cross section |
| tech. | эффективная поверхность рассеяния головных частей межконтинентальных баллистических ракет при входе в атмосферу | reentry radar cross section |
| mil. | эффективная поверхность рассеяния ГЧ | reentry radar cross section (ракеты) |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЛА | aircraft echoing area |
| radioloc. | эффективная поверхность рассеяния ОС МТКК | shuttle orbiter radar cross section |
| mil., avia. | эффективная поверхность рассеяния головной части межконтинентальной баллистической ракеты при входе в атмосферу | reentry radar cross section |
| avia. | эффективная поверхность рассеяния радиолокационных волн | radar signature |
| avia. | эффективная поверхность рассеяния радиолокационных волн | radar cross section |
| mil., avia. | эффективная поверхность рассеяния радиолокационных целей | monostatic cross section |
| tech. | эффективная поверхность рассеяния спутника | satellite radar cross section |
| mil., astronaut. | эффективная поверхность рассеяния спутника | satellite radar cross-section |
| avia. | эффективная поверхность рассеяния фона | background cross section |
| tech. | эффективная поверхность рассеяния цели при непрерывном излучении | continuous-wave radar cross-section |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | radar echoing area |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | radar scattering cross-section |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | scattering area coefficient |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | scattering cross-section |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | radar signature |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | backscatter echo area |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | cross-sectional area |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | echoing area |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | effective cross-section |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | effective echoing area |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | effective radar cross-section |
| nano | эффективная поверхность рассеяния ЭПР | absolute cross-section |
| el. | эффективная поверхность теплообмена | effective heat transfer surface (теплопередачи) |
| auto. | эффективная поверхность торможения | effective braking area |
| dril. | Эффективная поверхность торможения | Effective Brake Area (Термин NOV Pathfinder) |
| med. | эффективная поверхность ультразвукового излучателя | effective irradiation surface |
| O&G. tech. | эффективная поверхность фильтра | effective screening area |
| nucl.phys., OHS | эффективная фильтрующая поверхность | net effective filtering area |
