| Subject | Russian | English |
| progr. | инструменты для разработки серверной части приложений интернета | back-end web development tools (Alex_Odeychuk) |
| progr. | инструменты разработки серверной части приложений для мобильных устройств | back-end mobile development tools (Alex_Odeychuk) |
| progr. | класс серверной части приложения | server-side class (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | код серверной части приложения интернета | Web API code (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | компонент серверной части приложения интернета | backend component (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | компонент серверной части приложения интернета | server component (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | компонент серверной части приложения интернета | web application backend component (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | контроллер серверной части приложения интернета | Web API's controller (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| IT | мобильная серверная часть | mobile backend (Alex_Odeychuk) |
| IT | мобильная серверная часть как услуга | MBaaS (сокр. от "mobile backend as a service" Alex_Odeychuk) |
| IT | мобильная серверная часть как услуга | mobile backend as a service (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | мобильная серверная часть как услуга | backend as a service (Alex_Odeychuk) |
| progr. | общий код клиентской и серверной частей приложения | single code base (Alex_Odeychuk) |
| progr. | от серверной части приложения интернета | from the Web API (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | получать необходимые данные от серверной части приложения интернета | retrieve the required data from the Web API (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | получение данных от серверной части приложения интернета | data access from the server side (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | разрабатывать серверную часть приложения интернета | develop the backend of a web application (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка кода серверной и клиентской частей приложения | server-side and client-side coding (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка кода серверной части приложения | server-side coding (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка серверной части под мобильные устройства | back-end mobile development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка серверной части приложений | server side development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка серверной части приложений | back-end development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка серверной части приложений для мобильных устройств | back-end mobile development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка серверной части приложений интернета | back-end web development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка серверной части приложений под мобильные устройства | back-end mobile development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка серверной части приложения интернета | backend development (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка серверной части проекта | server-side development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработчик серверной части приложения | backend developer (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработчик серверной части приложения | back-end developer (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | серверная часть | backend (приложения интернета Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверная часть | server-side (Alex_Odeychuk) |
| softw. | серверная часть | back-end (Alex_Odeychuk) |
| office.equip. | серверная часть | server end (приложения translator911) |
| progr. | серверная часть | server-side portion (приложения интернета Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверная часть | back end (ssn) |
| gen. | серверная часть | server side (Alexander Demidov) |
| media. | серверная часть базы данных или приложения в системах клиент-сервер в отличие от их клиентских частей | backend |
| media. | серверная часть базы данных или приложения в системах клиент-сервер в отличие от их клиентских частей | back end |
| comp., net. | серверная часть как услуга | backend as a service (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | серверная часть как услуга | BaaS (сокр. от "backend as a service" Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | серверная часть одностраничного приложения | SPA server (Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверная часть приложения | back-end (server side Alex_Odeychuk) |
| IT | серверная часть приложения | server-end portion of application |
| progr. | серверная часть приложения | server side (Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверная часть приложения | Web API (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверная часть приложения | server-side (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | серверная часть приложения интернета | backend of a web application (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверная часть приложения интернета | server-side portion of the app (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | серверная часть приложения интернета | server side (Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверная часть программы | back-end (Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверная часть программы | backend (Alex_Odeychuk) |
| IT | серверная часть СУБД | back end |
| softw. | серверной части | back-end (Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверной части | server-side (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | ... серверной части | backend (Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверной части приложения | server-side (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверной части проекта | server-side (Alex_Odeychuk) |
| progr. | серверной части проектов | server-side (Alex_Odeychuk) |
| IT | сервисы серверной части | backend services (znate.ru owant) |
| comp., net. | служба серверной части | backend service (Alex_Odeychuk) |
| progr. | современные инструменты для разработки серверной части приложений интернета | modern back-end web development tools (Alex_Odeychuk) |
| progr. | современные инструменты разработки серверной части приложений для мобильных устройств | modern back-end mobile development tools (Alex_Odeychuk) |
| gen. | узел серверной части | server node (Alexander Demidov) |
| progr. | функциональная возможность серверной части приложения | server-side feature (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | элемент серверной части | server-side element (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | элемент серверной части приложения | server-side element (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
