| Subject | Russian | English |
| antenn. | азимутальная поверхностная волна | azimuthal surface wave |
| nano | актюатор на поверхностных акустических волнах | surface acoustic wave actuator |
| nano | актюатор на поверхностных акустических волнах | SAW actuator |
| Makarov. | акустическая поверхностная волна | acoustical surface wave |
| aerohydr. | аналогия с поверхностными волнами | surface-wave analogy |
| tech. | антенна поверхностной волны | surface-wave antenna |
| telecom. | антенна поверхностной волны | surface wave antenna |
| mil. | антенна поверхностной волны | surfacewave aerial |
| el. | антенна поверхностных волн | surface-wave antenna |
| Makarov. | антенна поверхностных волн | surface-wave aerial |
| el. | антенна поверхностных волн с гибкой ребристой структурой | flexrib antenna |
| el. | антенна поверхностных волн с замедляющей системой в виде двумерной решётки штырей | bed of nails |
| media. | антенна поверхностных волн с замедляющей системой в виде двухмерной решётки штырей | bed of nails |
| house. | антенна с поверхностной волной | surface wave antenna |
| antenn. | антенная решётка, возбуждаемая поверхностной волной | surface-wave-excited array |
| antenn. | антенная решётка, возбуждаемая поверхностной волной | surface-wave-excited antenna array |
| Makarov. | бегущая поверхностная волна | traveling surface wave |
| Makarov. | быстрая поверхностная волна | fast surface wave |
| el. | взаимодействие пучка с поверхностной волной | beam surface-wave interaction |
| navig. | влияние пространственных волн на поверхностные | contamination of ground waves by sky waves |
| quant.el. | внешняя поверхностная волна | creeping wave |
| tech. | возбудитель поверхностных волн | surface-wave exciter |
| antenn. | возбудитель поверхностных волн | surface-wave launcher |
| seism. | волна в поверхностном слое | surface wave |
| media. | волновод акустических поверхностных волн | microacoustic waveguide |
| tech. | волновод поверхностной волны | surface waveguide |
| tech. | волновод поверхностной волны | surface-wave waveguide |
| antenn. | волновод поверхностной волны | surface guide |
| antenn. | волновод поверхностной волны | single-surface waveguide |
| el. | волновод поверхностных акустических волн | surface-acoustic-wave waveguide |
| tech. | волновод поверхностных волн | surface waveguide |
| house. | волновод с поверхностной волной | surface wave guide |
| O&G, sakh. | время вступления первой волны от взрыва, достигшей поверхностного сейсмоприёмника вблизи устья скважины | uphole time (источник взрыва внутри скважины) |
| geophys. | вступление поверхностной волны | surface-wave arrival |
| oil | вступление поверхностной волны | surface break arrival |
| mil., avia. | ВЧ задающих генераторов радиолокационная станция поверхностной волны | high frequency surface wave radar |
| mil., avia. | ВЧ радиолокационная станция с поверхностной волной | high-frequency surface wave array radar |
| ocean. | вынужденная поверхностная волна | forced surface wave |
| Gruzovik, mil. | генератор на поверхностные акустические волны | AWO (acoustic-wave oscillator) |
| media. | генератор на поверхностных акустических волнах | acoustic-wave oscillator |
| el. | генератор поверхностных акустических волн | surface-acoustic-wave oscillator |
| Makarov. | генерация поверхностных акустических волн | generation of surface acoustic waves |
| geophys. | горизонтальная составляющая скорости поверхностной волны | horizontal ground velocity |
| tech. | гребенчатый фильтр на поверхностных волнах | surface-wave comb filter |
| seism. | группа поверхностных волн | surface wave phase |
| Makarov. | данные линейной и нелинейной спектроскопии поверхностных электромагнитных волн с лазером на свободных электронах для плёнок нанометровой толщины | linear and nonlinear FEL-SEW spectroscopic characterization of nanometer-thick films |
| nano | датчик на поверхностных акустических волнах | surface acoustic wave sensor |
| nano | датчик на поверхностных акустических волнах | SAW sensor |
| antenn. | диаграмма направленности для поверхностной волны | ground-wave pattern |
| tech. | дифракция поверхностной акустической волны | SAW diffraction |
| oil | длинная поверхностная волна | long surface wave |
| mil., avia. | загоризонтная радиолокационная станция поверхностной волны | surface wave over-the-horizon radar |
| mil., avia. | загоризонтная радиолокационная станция с поверхностной волной для контроля прибрежной зоны | surface wave extended coastal area radar |
| phys. | земная поверхностная волна | ground wave |
| phys. | земная поверхностная волна | ground surface wave |
| navig. | зона работы РНС на поверхностной волне | ground wave coverage |
| Makarov. | изгибная поверхностная волна | kink surface wave |
| mil. | излучение поверхностной волны | surface wave radiation (ЯВ) |
| geophys. | излучение поверхностных волн | surface-wave radiation |
| Makarov. | интерферометрические эксперименты с поверхностными электромагнитными волнами дают возможность прямого определения действительной и мнимой частей диэлектрических констант | interferometric SEW experiments provide the possibility for the direct determination of the real and imaginary parts of the dielectric constants |
| met. | искатель, излучающий поверхностные волны | surface wave probe |
| media. | канал связи с использованием поверхностной волны | groundwave channel (земной волны, распространяющейся вдоль поверхности Земли без отражения от ионосферы) |
| el. | коаксиально-щелевой возбудитель поверхностной волны | coaxial-slot surface-wave launcher |
| Makarov. | компонента на поверхностных акустических волнах | SAW component (surface-acoustic-wave component; ПАВ) |
| Makarov. | компонента на поверхностных акустических волнах | surface-acoustic-wave component (SAW component; ПАВ) |
| Makarov. | конвольвер на поверхностных акустических волнах | SAW convolver (surface-acoustic-wave convolver; ПАВ) |
| Makarov. | конвольвер на поверхностных акустических волнах | surface-acoustic-wave convolver (SAW convolver; ПАВ) |
| tech. | коррелометр на поверхностных акустических волнах | surface-acoustic-wave correlator |
| el. | коррелятор на поверхностных волнах | surface-wave correlator |
| tech. | коэффициент связи поверхностной акустической волны | SAW coupling coefficient |
| seism. | кривая дисперсии поверхностных волн | surface-wave dispersion curve |
| tech. | лазер с накачкой поверхностной волной | surface-wave-pumped laser |
| Makarov. | лазер с накачкой поверхностной волной | surfacewave-pumped laser |
| laser. | лазерно-индуцируемая поверхностная акустическая волна | laser-induced surface-acoustic wave |
| el. | линза люнеберга на поверхностных волнах | surface-wave lens |
| el. | линия задержка на поверхностных волнах | surface-wave delay line |
| tech. | линия задержки на поверхностной акустической волне | surface-acoustic-wave delay line |
| phys. | линия задержки на поверхностных акустических волнах | SAW delay line |
| tech. | линия задержки на поверхностных акустических волнах | surface-acoustic-wave delay line |
| Makarov. | линия задержки на поверхностных волнах | surface-wave delay line |
| el. | линия задержки на поверхностных магнитостатических волнах | surface-magnetostatic-wave delay line |
| house. | линия задержки с поверхностной волной | surface wave delay line |
| telecom. | линия передачи на поверхностных волнах | surface wave transmission line |
| telecom. | линия передачи на поверхностных волнах | surface wave line |
| telecom. | линия передачи поверхностной волны | surface transmission wave line |
| tech. | линия передачи поверхностной волны | surface-wave transmission line |
| Makarov. | линия передачи поверхностных волн на полом цилиндре из диэлектрической плёнки | O guide |
| el. | линия поверхностной волны | G line |
| el. | линия поверхностной волны | Goubau line |
| antenn. | линия поверхностной волны | surface wave line |
| antenn. | линия поверхностной волны | G-line |
| antenn. | линия поверхностной волны | Goubou line |
| el. | линия поверхностной волны | surface-wave transmission line |
| antenn. | линия передачи поверхностной волны | surface wave transmission line |
| Makarov. | линия поверхностной волны | G line (Goubau line) |
| telecom. | линия с поверхностной волной | surface wave line |
| el. | магнетрон с поверхностной волной | surface-wave magnetron |
| microel. | магнитноэлектрическая поверхностная волна | magnetoelectric surface wave |
| nano | магнитный датчик на поверхностных акустических волнах | magneto-surface-acoustic-wave sensor |
| Makarov. | магнитозвуковая поверхностная волна | magnetoacoustic surface wave |
| el. | магнитостатическая поверхностная волна | magnetostatic surface wave |
| HF.electr. | магнитостатические поверхностные волны | magnetostatic surface waves |
| oil | магнитуда по поверхностной волне | surface wave magnitude |
| seism. | магнитуда поверхностной волны | surface wave magnitude (magnitude of an earthquake estimated from measurements of surface-wave amplitudes; магнитуда землетрясения, оцениваемая по замерам амплитуд поверхностных волн) |
| water.res. | медленная поверхностная волна | slow surface wave |
| ocean. | медленная поверхностная волна | slow surface wave (сейсмическая волна, трансформированная группой быстрых волн) |
| seism. | метод поверхностных волн | surface-wave technique |
| seism. | метод поверхностных волн | surface-wave method |
| geophys. | многоканальный анализ поверхностных волн | MASW (radexpro.ru ttimakina) |
| Makarov. | нарастающая поверхностная волна | growing surface wave |
| seism. | обнуление части трасс для удаления интенсивных вступлений поверхностных волн | muting |
| Makarov. | X-образная линия передачи поверхностных волн | X guide |
| aerohydr. | образование поверхностных волн | surface-wave formation |
| media. | однопроводная линия с поверхностной волной | Goubau line (для частот от 100 до 1000 МГц) |
| media. | однопроводный открытый волновод, по которому распространяется аксиально-цилиндрическая поверхностная волна | Goubau line |
| media. | ослабление на единицу длины волны в любой точке на оси волновода attenuation term, а, получаемое из выражения: I =I0esup-ax/sup, где I — поверхностная плотность потока оптического излучения irradiance в точке х, 0 — начальная плотность потока оптического излучения в точке измерения, при условии, что ослабление вызывается только поглощением | spectral absorption coefficient |
| automat. | осциллятор на поверхностных акустических волнах | surface acoustic wave oscillator |
| mech. | отражатель поверхностной акустической волны | saw reflector |
| nautic. | отсчёт поверхностной волны | ground-wave reading (в системе Лоран) |
| geophys. | пакет поверхностных волн | surface wave train |
| el. | плоская антенна поверхностной волны с многоштыревой замедляющей | fakir's bed antenna |
| el. | плоская антенна поверхностной волны с многоштыревой замедляющей структурой | fakir's bed antenna |
| el. | плоская ребристая антенна поверхностных волн | corrugated-surface antenna |
| antenn. | плоские поверхностные волны | plane guided modes |
| Makarov. | поверхностная акустическая волна | acoustic surface wave |
| tech. | поверхностная акустическая волна | acoustic surface wave |
| tech. | поверхностная акустическая волна | surface acoustic wave |
| Makarov. | поверхностная акустическая волна | surface acoustic wave (SAW) |
| nano | поверхностная акустическая волна ПАВ | surface-acoustic wave |
| Makarov. | поверхностная волна | L wave |
| tech. | поверхностная волна | surface wave |
| Makarov. | поверхностная волна | long wave |
| sport. | поверхностная волна | unequal surface |
| sport. | поверхностная волна | undulating surface |
| Makarov. | поверхностная волна | large wave |
| seism. | поверхностная волна | Stoneley wave (igisheva) |
| seism. | поверхностная волна | surface-guided wave |
| Makarov. | поверхностная волна | circumferential wave |
| Makarov. | поверхностная волна | creeping wave |
| antenn. | поверхностная волна | above-surface ground wave |
| O&G, oilfield. | поверхностная волна | interface wave |
| phys. | поверхностная волна | ground wave |
| telecom. | поверхностная волна | near-surface wave |
| ocean. | поверхностная волна | surface wave (скорость которой зависит от её длины и не зависит от глубины мор) |
| ocean. | поверхностная волна | surface wave (скорость которой зависит от её длины и не зависит от глубины моря) |
| acoust. | поверхностная волна | generalized Rayleigh wave |
| oil | поверхностная волна | guided wave |
| hydrol. | поверхностная волна | external wave |
| antenn. | поверхностная волна | guided mode |
| geophys. | поверхностная волна | surface-wave mode |
| astronaut. | поверхностная волна | direct wave |
| mining. | поверхностная волна | ground roll (при сейсморазведке) |
| antenn. | поверхностная волна | groundwave |
| Makarov. | поверхностная волна | ground wave (земная) |
| media. | поверхностная земная волна | ground wave (электромагнитная волна, которая распространяется вблизи земной поверхности, связана с ней, взаимодействует с ней и поглощается ей, обычно низкочастотная и не зависит от ионосферных отражений) |
| Makarov. | поверхностная волна | earth beam |
| geol. | поверхностная волна | ground roll |
| Makarov. | поверхностная волна без дисперсии | nondispersive surface wave |
| O&G | поверхностная волна в буровой скважине | Stoneley wave (Yeldar Azanbayev) |
| aerohydr. | поверхностная волна, вызванная действием воздушной волны | air-coupled surface wave |
| phys. | поверхностная волна Дьяконова | Dyakonov surface wave (MichaelBurov) |
| phys. | поверхностная волна Дьяконова | DSW (MichaelBurov) |
| seism. | поверхностная волна-помеха | ground roll mode |
| Makarov. | поверхностная волна Релея | Rayleigh surface wave |
| Makarov. | поверхностная волны с замкнутой траекторией частиц | rotational waves (жидкости) |
| oil | поверхностная гидродинамическая волна | hydrodynamic wave |
| mil., WMD | поверхностная звуковая волна | surface acoustic wave |
| el. | поверхностная магнитостатическая волна | surface magnetic wave |
| Makarov. | поверхностная магнитостатическая волна | magnetostatic surface wave |
| microel. | поверхностная плазменная волна | surface plasma wave |
| Makarov. | поверхностная плазмон-поляритонная волна | surface plasmon-polariton wave |
| seism. | поверхностная поперечная волна | Love wave |
| seism. | поверхностная продольная волна | Rayleigh wave |
| Makarov. | поверхностная рэлеевская волна | surface Rayleigh wave |
| Makarov. | поверхностная световая волна | surface light wave |
| Makarov. | поверхностная сейсмическая волна | surface seismic wave |
| el. | поверхностная спиновая волна | surface magnetic wave |
| Makarov. | поверхностная спиновая волна | surface spin wave |
| radioloc. | поверхностная электромагнитная волна | ground wave (Alex_Odeychuk) |
| tech. | поверхностная электромагнитная волна | surface electromagnetic wave |
| el. | поверхностные акустические волны | acoustic-surface waves |
| house. | поверхностные акустические волны | surface acoustic waves |
| Makarov. | поверхностные акустические волны | surface acoustic waves (SAW) |
| el. | поверхностные волны | surface waves |
| mil. | поверхностные волны | ground waves |
| seism. | поверхностные волны | surface waves (seismic waves that propagate along earth's surface, including rayleigh waves and love waves. usually of significance for long-period structures only; сейсмические волны, распространяющиеся по земной поверхности, включая волны Рэйли и Лава. Обычно имеют значение только для строений с длинным периодом колебаний) |
| navig. | поверхностные радио волны | ground waves |
| geophys. | поверхностные волны | groundroll |
| geophys. | поверхностные волны | surface-wave energy |
| geophys. | поверхностные волны | ground roll (распространяются вдоль поверхности земли. Маскируют полезные сигналы: низкие скорость и частота; А высокая амплитуда) |
| nautic. | поверхностные волны | g-wave (обычно распространяющиеся вдоль дна океана) |
| Makarov. | поверхностные волны в жидкости | riffle |
| Makarov. | поверхностные волны в жидкости | capillary waves |
| geophys. | поверхностные сейсмические волны в условиях мелководья | mud roll (ttimakina) |
| nautic. | поверхностные волны обычно распр. вдоль дна океана | g-wave |
| geophys. | поверхностные волны-помехи | ground-roll mode |
| oil | поверхностные волны-помехи | surface-wave noise |
| Makarov. | поверхностные волны с замкнутыми траекториями частиц | roll waves (в жидкости) |
| Makarov. | поверхностные гравитационные волны | surface gravity waves (на воде) |
| geol. | поверхностные сейсмические волны, обогнувшие поверхность земного шара | W2-waves |
| geol. | поверхностные сейсмические волны, обогнувшие поверхность земного шара полтора раза | W3-waves |
| antenn. | поверхностные типы волн | surface-wave modes |
| Makarov. | поверхностные электромагнитные волны | SEWs (surface electromagnetic waves) |
| Makarov. | поверхностные электромагнитные волны | surface electromagnetic waves (SEWs) |
| med.appl. | поверхностный источник ударных волн | shock-wave area source |
| geophys. | подавление поверхностных волн | ground roll elimination |
| geophys. | подавление поверхностных кратных волн | surface-related multiple elimination (City Monk) |
| antenn. | ползущая поверхностная волна | trapped surface wave |
| antenn. | полукруглая линия поверхностной волны | semicircular surface waveguide |
| O&G, oilfield. | помехи от поверхностных волн | interference of surface waves |
| Makarov. | поперечно-горизонтально бегущая поверхностная акустическая волна | shear horizontal leaky surface acoustic wave |
| Makarov. | поперечно-горизонтально текущая поверхностная акустическая волна | shear horizontal leaky surface acoustic wave |
| hydrol. | поступательная поверхностная волна | progressive surface wave |
| el. | преобразователь объёмных волн в поверхностные | volume-to-surface-wave transducer |
| qual.cont. | преобразователь поверхностных волн | surface wave probe (Baykus) |
| el. | преобразователь поверхностных волн в объёмные | surface-to-volume-wave transducer |
| el. | преобразователь поверхностных волн в поверхностные | surface-to-surface-wave transducer |
| nano | прибор на поверхностных акустических волнах | surface acoustic wave device |
| phys. | прибор на поверхностных акустических волнах | surface acoustic-wave device |
| nano | прибор на поверхностных акустических волнах | SAW device |
| el. | прибор на упругих поверхностных волнах | elastic-surface-wave device |
| Makarov. | применение нелинейно-спектроскопического метода поверхностных электромагнитных волн с лазером на свободных электронах для изучения генерации второй гармоники | nonlinear spectroscopy applications of the SEW-FEL technique to studies of a second harmonic generation |
| Makarov. | применение нелинейно-спектроскопического метода поверхностных электромагнитных волн с лазером на свободных электронах для изучения генерации второй гармоники | the nonlinear spectroscopy applications of the SEW-FEL technique to studies of a second harmonic generation |
| tech. | приём поверхностной волны | surface-wave reception |
| hydrol. | прогрессивная поверхностная волна | progressive surface wave |
| nautic. | путь поверхностной звуковой волны | surface path |
| hydroac. | путь поверхностной звуковой волны | direct path |
| nautic. | путь поверхностной звуковой волны | near surface path |
| metrol. | путь распространения поверхностной волны | ground wave path |
| el. | пучок поверхностных акустических волн | surface-acoustic-wave beam |
| el. | пучок поверхностных акустических волн | SAW beam |
| Makarov. | радиальная поверхностная волна | radial surface wave |
| mil., avia. | радиолокационная станция поверхностной волны | surface wave radar |
| mil. | радиопеленгование цели в зоне поверхностных волн | target radio direction finding in the surface wave zone |
| mil. | радиостанция поверхностной волны | ground wave radiostation |
| mil. | радиостанция поверхностной волны | ground wave radio set |
| ocean. | разложение комплексной поверхностной гравитационной волны на компоненты | dispersion (в теории прогнозов волн) |
| el. | распространение поверхностной волны | surface-wave propagation (напр. акустической) |
| tech. | распространение поверхностной волны | ground-wave propagation |
| antenn. | распространение поверхностной волны | ground wave propagation |
| ocean. | распространяющаяся поверхностная волна | progressive surface wave |
| ocean. | распространяющаяся поверхностная гравитационная волна | progressive surface gravity wave (напр, ветровая волна, зыбь) |
| Makarov. | распространяющаяся поверхностная гравитационная волна | progressive surface gravity wave (напр., ветровая волна, зыбь) |
| tech. | рассеяние объёмных волн в поверхностные | volume-to-surface-wave scattering |
| Makarov. | рассеяние объёмных волн в поверхностные | volume-to-surface-wave |
| antenn. | рассеяние поверхностной волны | surface wave scattering |
| el. | рассеяние поверхностных волн в объёмные | surface-to-volume-wave scattering |
| tech. | рассеяние поверхностных волн в объёмные | surface-to-volume-wave scattering |
| el. | рассеяние поверхностных волн в поверхностные | surface-to-surface-wave scattering |
| Makarov. | рассеяние света на поверхностных волнах | light scattering by surface waves |
| oil | расстановка сейсмоприёмников на расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностных | open spread |
| el. | резонатор на поверхностных акустических волнах | SAW resonator |
| el. | резонатор на поверхностных акустических волнах | surface-acoustic-wave resonator |
| antenn. | резонатор поверхностной волны | surface-wave resonator |
| house. | резонатор с поверхностной волной | surface wave resonator |
| tech. | рифление для подавления поверхностных акустических волн | SAW suppression corrugation |
| mil. | РЛС поверхностной волны | ground wave radar |
| el. | самолётная невыступающая диэлектрическая антенна поверхностных волн | skin antenna |
| ocean. | свободная поверхностная волна | free surface wave |
| telecom. | связь поверхностной волной | surface-wave coupling |
| antenn. | секторная линия поверхностной волны | sectoral surface waveguide |
| mil. | сеть радиорелейных станций поверхностных волн для связи в чрезвычайной обстановке | ground wave emergency relay network |
| mil. | сеть связи в чрезвычайной обстановке с использованием поверхностных волн | ground wave emergency network |
| Makarov. | скользящая поверхностная волна | trapped surface wave |
| geophys. | скорость поверхностной волны | ground velocity |
| geophys. | скорость поверхностной волны | surface-wave velocity |
| met. | скорость поверхностных волн | surface wave velocity |
| nano | спектроскопия поверхностных электромагнитных волн | surface electromagnetic wave spectroscopy |
| Makarov. | спектроскопия поверхностных электромагнитных волн | SEW spectroscopy (surface electromagnetic wave spectroscopy) |
| Makarov. | спектроскопия поверхностных электромагнитных волн | surface electromagnetic wave spectroscopy (SEW spectroscopy) |
| Makarov. | специфические особенности поверхностных электромагнитных волн дают возможность детектирования инфракрасных спектров плёнок нанометровой толщины | the special features of the SEW gave the possibility for the detection of the infrared spectra of nanometer thickness films |
| Makarov. | специфические особенности поверхностных электромагнитных волн дают возможность детектирования инфракрасных спектров плёнок нанометровой толщины | special features of the SEW gave the possibility for the detection of the infrared spectra of nanometer thickness films |
| hydrol. | стационарная поверхностная волна | stationary surface wave |
| ocean. | стоячая поверхностная волна | standing surface wave |
| antenn. | структура поверхностной волны | surface-wave structure |
| tech. | структура с поверхностной волной | surface-wave structure |
| el. | техника поверхностных акустических волн | surface-acoustic-wave technology |
| Makarov. | техника поверхностных акустических волн | SAW technology (surface-acoustic-wave technology; техника ПАВ) |
| Makarov. | техника поверхностных акустических волн | surface-acoustic-wave technology (SAW technology; техника ПАВ) |
| Makarov. | тип поверхностной волны, которая непрерывно возбуждается другой волной, имеющей ту же фазовую скорость | C wave |
| Makarov. | тип поверхностной волны, которая непрерывно возбуждается другой волной, имеющей ту же фазовую скорость | coupled wave |
| telecom. | усилитель поверхностных акустических волн | surface-acoustic-wave amplifier |
| el. | усилитель поверхностных волн | surface-wave amplifier |
| Makarov. | условия существования и трансформаций поверхностных электромагнитных волн на металлах поверхностные плазмоны и диэлектриках | conditions of the existence and transformations of surface electromagnetic waves on metals (surface plasmons) and dielectrics (phonon-polaritons; фононы-поляритоны) |
| geol. | установка сейсмографов на расстоянии, принимающем отражённые волны раньше поверхностных | open spread |
| mining. | установка сейсмографов на таких расстояниях, на которых отсажённые волны приходят раньше поверхностных волн | open spread |
| dril. | установка сейсмографов на таком расстоянии, чтобы отражённые волны приходили раньше поверхностных | open spread |
| tech. | устройство на поверхностных акустических волнах | surface acoustic-wave device |
| telecom. | устройство на поверхностных акустических волнах | surface acoustic wave device |
| Makarov. | устройство на поверхностных акустических волнах | surface acoustic-wave device (уст-во на ПАВ) |
| transp. | устройство обнаружения на основе использования поверхностных акустических волн | surface acoustic wave detector |
| sec.sys. | устройство обнаружения на основе использования поверхностных акустических волн | surface acoustic wave detector |
| tech. | фильтр на поверхностных акустических волнах | surface-acoustic-wave filter |
| Makarov. | фильтр на поверхностных акустических волнах | surface-acoustic-wave filter (ПАВ-фильтр) |
| tech. | фильтр на поверхностных акустических волнах | SAW filter |
| automat. | фильтр на поверхностных акустических волнах | surface acoustic wave filter (ПАВ) |
| el. | фильтр на поверхностных акустических волнах | acoustic surface-wave filter |
| Gruzovik, scient. | фильтр на поверхностных акустических волнах | SAWF (surface acoustic wave filter) |
| sec.sys. | фильтр на поверхностных акустических волнах | surface acoustic waves filter |
| gen. | фильтр на поверхностных акустических волнах | surface-acoustic-wave filter (SAW filter) |
| gen. | фильтр на поверхностных акустических волнах | SAW filter (surface-acoustic-wave filter) |
| tech. | фильтр на поверхностных акустических волнах, ПАВ-фильтр | surface-acoustic-wave filter |
| tech. | фильтр на поверхностных волнах | surface-wave filter |
| el. | фильтр на поверхностных акустических или магнитостатических волнах для сжатия импульсов с линейной частотной модуляцией | surface-wave chirp filter |
| house. | фильтр поверхностных волн | surface wave filter |
| hydr. | форсированная поверхностная волна | forced surface wave |
| el. | Х-образная линия передачи поверхностных волн | X guide |
| geophys. | цуг поверхностных волн | ground-roll wavetrain |
| geophys. | цуг поверхностных волн | ground roll train |
| geophys. | электромагнитная поверхностная волна | electromagnetic ground wave |
| geophys. | энергия поверхностных волн | surface-wave energy |
