| Subject | Russian | English |
| fishery | коэффициент плотности популяции | index of abundance |
| fishery | коэффициент плотности популяции | abundance index |
| immunol. | максимальная плотность популяции | saturation density |
| fish.farm. | мера плотности популяции | abundance (Val_Ships) |
| transp. | не зависящий от плотности популяции | density independent |
| ecol. | оптимальная плотность популяции | population optimum |
| ecol. | оптимальная плотность популяции | optimal density |
| immunol. | плотность клеточной популяции | cellular density |
| tech. | плотность популяции | population density |
| energ.ind. | плотность популяции | population density (напр., пузырей при кипении) |
| energ.ind. | плотность популяции | population density (напр., пузырей при кипении) |
| ecol. | плотность популяции | population concentration |
| ecol. | плотность популяции | animal density |
| agric. | плотность популяции | population density (напр., микроорганизмов, насекомых-вредителей) |
| nat.res. | плотность популяции | number of individuals (ecology) |
| nat.res. | плотность популяции | density of individuals (ecology) |
| nat.res. | плотность популяции | density of colonization |
| avia., med. | плотность популяции | housing density |
| fish.farm. | плотность популяции | abundance (a measure of how many fish are in a population or a fishing ground Val_Ships) |
| oil | плотность популяции | density of population |
| genet. | плотность популяции | population density (число особей популяции, соотнесённое к размерам занимаемой ею территории dimock) |
| biol. | плотность популяции | population intensity |
| water.suppl. | плотность популяции бактерий типа коли | coliform density (Показатель качества воды. Качество повышается с уменьшением числа бактерий.) |
| ecol. | плотность популяции бактерий типа коли | coliform density |
| ecol. | плотность популяции вредителя | pest population density |
| nucl.phys., ecol. | плотность популяций | population density |
| ecol. | популяция, достигшая максимальной плотности | asymptotic population |
| ecol. | популяция, достигшая максимальной плотности, допускаемой средой | asymptotic population |
| water.suppl. | расчёт плотности популяции бактерий | bacterial density estimation (при подсчёте числа колиподобных бактерий в пробе воды) |
| ecol. | расчёт плотности популяции бактерий | bacterial density estimation |
| forestr. | средняя плотность популяции короедов | average beetle population |
| biol. | уменьшение плотности популяции | retrogradation |
| ecol. | фактор, зависящий от плотности популяции | density-dependent factor |
| ecol. | фактор, не зависящий от плотности популяции | density-independent factor |
| ecol. | фактор ограничения плотности популяции | density-limiting factor |
