Terms containing не ронять

Subject	Russian	English
gen.	не роняй!	don't drop it! (Andrey Truhachev)
gen.	не роняйте!	don't drop it! (Andrey Truhachev)
Makarov.	не роняйте своего достоинства	keep your honour intact
torped.	"не ронять!"	"do not drop!" (надпись на упаковке)
el.	не ронять	no dropping
gen.	не ронять	do not drop
slang	не ронять достоинства в трудных ситуациях	stand tall
gen.	не ронять своего доброго имени	live up to reputation
idiom.	не ронять своего достоинства	put on a brave face (Taras)
Makarov.	не уклоняться от истины и не ронять достоинства	keep within the bounds of truth and dignity
amer.	Тебя акушерка не роняла?	did you fall out of your mother and land on your head?
amer.	Тебя в детстве не роняли?	did you fall out of your mother and land on your head?
inf.	Тебя в детстве не роняли?	did you eat paint chips as a kid? (намёк на проблемы с головой)
saying.	то, что быстренько поднял, то как будто не ронял	five-second rule (Himera)
proverb	То, что быстренько поднял, то, как будто, не ронял	five-second rule (Himera)