Terms containing испытание на безопасность

Subject	Russian	English
pharma.	Гармонизация критериев для освобождения от испытаний безопасности живых вакцин для ветеринарного применения на наиболее восприимчивых к заболеванию животных	Harmonisation of criteria to waive target animal batch safety testing for live vaccines for veterinary use (Wakeful dormouse)
pharma.	Гармонизация критериев для освобождения от испытаний безопасности инактивированных вакцин для ветеринарного применения на наиболее восприимчивых к заболеванию животных	Harmonisation of criteria to waive target animal batch safety testing for inactivated vaccines for veterinary use (Wakeful dormouse)
pharm.	данные испытаний на биологическую безопасность	biological safety test data (CRINKUM-CRANKUM)
transp.	испытание автомобиля на соответствие требованиям безопасности движения	safety test
pharma.	испытание безопасности на лабораторных животных	laboratory animal batch safety test (Wakeful dormouse)
pharma.	испытание безопасности на лабораторных животных	LABST (Wakeful dormouse)
pharma.	испытание безопасности на целевых наиболее восприимчивых к заболеванию видов животных	target animal batch safety test (Wakeful dormouse)
pharma.	испытание безопасности на целевых наиболее восприимчивых к заболеванию животных	residual toxicity test (Испытание в Евр. фарм. переименовали с 2012 года и оставили только в 3 монографиях, до этого – TABST. Wakeful dormouse)
pharma.	испытание безопасности на целевых наиболее восприимчивых к заболеванию животных	target animal batch safety test (Safety test in target animals which is performed as a routine final product batch test for all inactivated and/or live veterinary vaccines. Wakeful dormouse)
ecol.	испытание на безопасность	safety trial
mining.	испытание на безопасность	safety test (о взрывчатых веществах)
agric.	испытание вакцины на безопасность	safety test
mech.	испытание на безопасность	safety test
avia., med.	испытание на безопасность	safety assessment
construct.	испытание на безопасность	safety check
geol.	испытание на безопасность	permissibility test
avia.	испытание на безопасность полётов	safety of flight test (Moonranger)
tech.	испытание на безопасность при столкновении	crash test
el.	испытание на наполнение масла регулятора безопасности	emergency governor oil filling test
auto.	испытание автомобиля на соответствие требованиям безопасности движения	safety test
el.	испытания логической схемы системы обеспечения безопасности на твёрдотельных элементах	solid-state safety logic assembly test
qual.cont.	испытания на безопасность	safety test
tech.	испытания на безопасность	safety test (cntd.ru Natalya Rovina)
astronaut.	испытания на соответствие требованиям безопасности при аварийной посадке	crashworthiness tests
gen.	Международный электротехнический комитет по испытаниям электрооборудования на соответствие стандартам безопасности	IECEE (МЭКСЭ Krio; IECEE - Система Международной электротехнической комиссии (МЭК) по схемам оценки соответствия электротехнического оборудования и компонентов (аббревиатура: МЭКСЭ) aland)
astronaut.	обеспечение безопасности испытаний на полигоне	range-safety control
astronaut.	обеспечение безопасности испытаний на ракетном полигоне	range-safety control
O&G, casp.	обеспечение безопасности при выполнении испытаний на утечку с использованием азота	safe work procedure nitrogen leak test (Yeldar Azanbayev)
el.med.	Отчёт об испытании на соответствие стандартам безопасности	CB Test Report (СБ МЭКСЭ Julietteka)
O&G	программа инженерного обеспечения испытаний на безопасность	safety test engineering program
oil	программа инженерного обеспечения испытаний на безопасность	STEP (safety test engineering program)
gen.	протокол испытаний на пожарную безопасность	fire test report (Исанка)
mil., avia.	устройство расчёта точки падения ракеты, используемое для обеспечения безопасности испытаний на полигоне Пойнт-Аргуэльо	Point Arguello range safety impact predictor