Subject | Russian | English |
mil. | автоматический зенитный артиллерийский комплекс Вулкан | automatic Vulcan air defense system |
mil. | демонстрация комбинированного зенитного ракетно-артиллерийского комплекса | hybrid gun/missile demonstration |
mil., air.def. | зенитно-артиллерийский комплекс, использующий автоматические пушки | automatic cannon-based air defense (adacore.com Alex_Odeychuk) |
mil. | зенитно-артиллерийский комплекс передового района | forward area air defense gun system |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс | AA gun system |
mil., AAA | зенитный артиллерийский комплекс | air defense artillery system |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс | antimissile gun (системы ПРО) |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс | air defense gun |
mil. | ствольный зенитный артиллерийский комплекс | gun-type AA weapon |
mil., avia. | зенитный артиллерийский комплекс | air defense artillery complex |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс | triple-A weapon |
mil., AAA | зенитный артиллерийский комплекс | antiaircraft artillery system |
mil., AAA | зенитный артиллерийский комплекс | anti-aircraft artillery system (Yeldar Azanbayev) |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс | AA cannon system |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс Вулкан | Vulcan air defense |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс Вулкан | Vulcan air defense system |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс Вулкан с РЛС автоматического сопровождения | autotrack Vulcan air defense system (целей) |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс "Вулкан-Фаланкс" | Phalanx (Киселев) |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс дивизии | division air defense (ЗСУ) |
mil., avia. | зенитный артиллерийский комплекс для перехвата ракет и мин | counter-rocket and mortar system |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс для ПРО объекта | point defense antimissile gun |
mil., avia. | зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы по низколетящей цели | gun low altitude air defense system |
mil. | зенитный артиллерийский комплекс с РЛ системой управления огнем | radar-controlled breeched AA weapon system |
mil., avia. | зенитный артиллерийский комплекс системы обороны корабля на ближнем рубеже | close-in weapon system - gun module |
mil., avia. | зенитный артиллерийский комплекс системы обороны корабля на ближнем рубеже | close-in weapon system – gun module |
mil., avia. | зенитный артиллерийский комплекс "Чапарэл" - "Вулкан" | Chapparel/Vulcan (system) |
mil., avia. | зенитный артиллерийский комплекс "Чапарэл" – "Вулкан" | Chapparel/Vulcan (system) |
mil. | зенитный ракетно-артиллерийский комплекс | air defence gun and missile system (LyuFi) |
mil. | зенитный ракетно-артиллерийский комплекс | air defense missile/gun system |
mil. | зенитный ракетно-артиллерийский комплекс "Лайнбэкер" на базе БМ "Брэдли" | Bradley Linebacker vehicle (Киселев voen6 voen133) |
mil. | зенитный ракетно-артиллерийский комплекс "Лайнбэкер" на базе БМ "Брэдли" | Linebacker (Киселев) |
mil. | зенитный ракетно-артиллерийский комплекс "Лайнбэкер" на базе БМП М2 "Брэдли" | Bradley Linebacker vehicle (Киселев voen6 voen133) |
mil. | зенитный ракетно-артиллерийский комплекс "Лайнбэкер" на базе БМП М2 "Брэдли" | Linebacker (Киселев) |
mil. | маловысотный зенитный ракетно-артиллерийский комплекс | gun low altitude air defense system |
mil. | многоствольный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы АРС | multiple AA RAP launcher |
mil., avia. | мобильный зенитный артиллерийский комплекс компании "Дженерал электрик" | General Electric mobile air defense gun |
Игорь Миг | морской зенитный ракетно-артиллерийский комплекс | shipborne air defense system |
mil. | номер расчёта малокалиберного зенитного артиллерийского комплекса | light air defense artillery crewman |
mil. | подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении | fire-on-the-move air defense gun system |
mil. | противоракетный зенитный артиллерийский комплекс | antimissile gun system |
mil. | самоходный зенитный артиллерийский комплекс | SP AA gun system |
mil., avia. | система управления огнём зенитного артиллерийского комплекса "Вулкан" | autotrack Vulcan air defense system |
mil. | ствольный зенитный артиллерийский комплекс | gun-type anti-aircraft weapon (4uzhoj) |
mil., avia. | тренажёр для обучения техническому обслуживанию и боевому применению зенитного артиллерийского комплекса | gun maintenance and operational training system |
mil., avia. | усовершенствованный зенитный артиллерийский комплекс "Вулкан" | improved Vulcan air defense system |
mil. | усовершенствованный зенитный артиллерийский комплекс с РЛ системой управления | advanced radar-directed gun air defense system |
mil. | усовершенствованный зенитный артиллерийский комплекса Вулкан | improved Vulcan air defense system |
mil. | усовершенствованный серийный образец зенитного артиллерийского комплекса Вулкан | product improved Vulcan air defense system |
mil. | учебный зенитный артиллерийский комплекс Вулкан | Vulcan training system |