Terms containing заявка на приобретение

Subject	Russian	English
gen.	бланк заявки на приобретение	purchase request form (4uzhoj)
bank.	бланк заявки на приобретение акций	application form
EBRD	бланк заявки на приобретение ценных бумаг	application form (raf)
econ.	денежная сумма в заявке на приобретение новых ценных бумаг	application money
bank.	денежная сумма, сопровождающая заявку на приобретение ценных бумаг	application money
gen.	заявка на покупку/приобретение материала	FMR (Field Materials Request (видимо, на месторождение) Serik Jumanov)
gen.	заявка на приобретение	purchase request
el.	заявка на приобретение	purchase order (покупку)
law, ADR	заявка на приобретение	acquisition order (Yan Mazor)
EBRD	заявка на приобретение	purchase requisition (oVoD)
energ.ind.	заявка на приобретение	purchase order (оборудования)
busin.	заявка на приобретение вновь выпускаемых акций	application for shares
st.exch.	заявка на приобретение вновь выпускаемых ценных бумаг	application
bank.	заявка на приобретение казначейских векселей, поступившая не от учётного дома	outside tender
O&G, sakh.	Заявка на приобретение материалов	field material requsition (Ihor Sapovsky)
tech.	заявка на приобретение материалов	material purchase requisition
gen.	заявка на приобретение материалов	material requisition (eternalduck)
O&G, casp.	заявка на приобретение материалов со склада	Service Order (Yeldar Azanbayev)
product.	заявка на приобретение оборудования	equipment purchase order (Yeldar Azanbayev)
product.	информация по заявке на приобретение материала	MPR reference (Yeldar Azanbayev)
econ.	подавать заявку на приобретение акций	apply for shares
busin.	подавать заявку на приобретение патента на конструкцию	apply for a patent for the design (модель, проект)
geol.	приобретение разведкой прав на заявку для разработки	exploration
EBRD	сбор заявок на приобретение ценных бумаг	bookbuilding
law	сбор заявок у потенциальных инвесторов на приобретение акций	book building (Leonid Dzhepko)
EBRD	сбор и регистрация заявок на приобретение выпуска ценных бумаг	bookbuilding (raf)
fin.	ситуация, при которой число заявок на приобретение акций превышает количество выпущенных акций	oversubscription (при подписке на получение акций denghu)
tech.	совет ВМФ по рассмотрению заявок на приобретение систем оружия	Navy systems acquisition review council
mil.	совет по рассмотрению заявок на приобретение систем оружия	systems acquisition review council
mil., avia.	управление вооружённых сил по регистрации заявок на приобретение излишков военного имущества и их продаже	Armed Forces Surplus Property Bidder Registration and Sales Information Office