Terms containing дальний удар

Subject	Russian	English
sport.	дальний удар	long-range shot (ssn)
sport.	дальний удар	long-range attempt (Юрий Гомон)
mil.	дальний удар	long-range punch
tab.tenn.	дальний удар	deep shot (SirReal)
sport.	дальний удар	long drive (в гольфе Olga Fomicheva)
mil.	нанесение удара на дальних подступах	peripheral attack
mil.	наносить удар с дальнего расстояния	launch a strike from great distance (Alex_Odeychuk)
golf.	первый дальний удар	tee shot (на лунке; выполняется драйвером Val_Ships)
golf.	первый дальний удар	drive (на лунке; a long-distance shot played from the tee box Val_Ships)
sport.	поле для отработки дальних ударов	driving range
mil.	система вооружения для нанесения ударов по дальним объектам	deep penetration weapon system (в глубине оперативного построения противника)
mil.	стратегия массированных бомбовых ударов силами авиации дальнего действия	massive long-range bombing strategy
mil.	удар по противнику на дальних подступах	long-range attack (к району обороны)
footb.	удар с дальней дистанции	long-range shot (Mika Taiyo)
footb.	удар с дальней дистанции	long-ranger (aldrignedigen)
sport.	удар с дальней дистанции	long-range attempt (Юрий Гомон)