DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вспомогательное помещение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
transp.аварийная система очистки газа вспомогательных помещенийauxiliary area emergency gas treatment system (напр. сварочного участка)
tech.аварийная система очистки газа вспомогательных помещений АЭСauxiliary area emergency gas treatment system
O&Gблок вспомогательных помещенийauxiliary premises module (Sumin)
transp.вентиляционная система вспомогательных помещенийauxiliary area ventilation system
energ.ind.вентиляционная система вспомогательных помещений и участка обращения с радиоактивными отходами на АЭСauxiliary and radwaste area ventilation system
tech.вентиляционная система вспомогательных помещений и участка радиоактивных отходов на АЭСauxiliary and radioactive waste area ventilation system
energ.ind.вентиляционная система вспомогательных помещений и участка радиоактивных отходов на АЭСauxiliary and radwaste area ventilation system
disast.вспомогательное помещениеback office location (Помещение, удалённое от основных производственных или офисных помещений и используемое организацией для проведения вспомогательной деятельности Georgy Moiseenko)
met.вспомогательное помещениеanteroom (Julchonok)
facil.вспомогательное помещениеauxiliary room (igisheva)
construct.вспомогательное помещениеserving space
sociol.вспомогательное помещениеutility room
sociol.вспомогательное помещениеservice space
sociol.вспомогательное помещениеauxiliary area
gen.вспомогательное помещениеutility space (Alexander Demidov)
tech.вспомогательное помещение АЭСplant service building
energ.ind.вспомогательное помещение для переодевания персонала на АЭСsubchange room
energ.ind.вспомогательное помещение для персонала АЭСpersonnel services building
astronaut.вспомогательное помещение для экипажаauxiliary crew compartment
mil., WMDвспомогательное помещение / зданиеauxiliary facility/building
oilвспомогательное помещение на площадкеfield auxiliary room
O&G, sahk.r.вспомогательное помещение на промыслеfield auxiliary room
O&G, sakh.вспомогательное помещение диспетчерская на промыслеfield auxiliary room (FAR)
energ.ind.вспомогательное помещение первого контура ядерного реактораprimary auxiliary building
tech.вспомогательное помещение реакторного отделенияreactor auxiliary building
mil.вспомогательное помещение штабаstaff support room
energ.ind.вспомогательное помещение ядерного реактораreactor auxiliary building
O&G, sakh.вспомогательные помещения управленияfar (field auxiliary rooms)
pharm.вспомогательные чистые помещенияSupporting Clean Areas (CRINKUM-CRANKUM)
oilглавное вспомогательное помещениеmain auxiliary room
tech.помещение вспомогательного оборудованияauxiliary equipment building
energ.ind.помещение вспомогательного оборудованияauxiliary equipment building (на АЭС)
energ.ind.помещение вспомогательного оборудованияauxiliary equipment compartment (напр., на АЭС)
energ.ind.помещение вспомогательных систем первого контура ядерного реактораprimary auxiliary building
energ.ind.помещение вспомогательных систем ядерного реактораreactor auxiliary building
UN, econ.помещения для технических вспомогательных службtechnical support spaces
tech.система вентиляции помещения распределительного устройства вспомогательного здания реакторного отделенияreactor auxiliary building switchgear room ventilation system
energ.ind.система вентиляции распределительного щита вспомогательного помещения ядерного реактораreactor auxiliary building switchgear room ventilation system
energ.ind.система естественной вентиляции вспомогательного помещения ядерного реактораreactor auxiliary building normal ventilation system
transp.система контроля атмосферы вспомогательных помещенийauxiliary area environmental control system
tech.система контроля атмосферы вспомогательных помещений АЭСauxiliary area environmental control system
energ.ind.система очистки газа вспомогательных помещений АЭСauxiliary area gas treatment system
energ.ind.система штатной вентиляции вспомогательного помещения ядерного реактораreactor auxiliary building normal ventilation system
UN, econ.строительство общих помещений для технологических вспомогательных службconsolidation of technological support spaces
gen.технические и вспомогательные помещенияutility and service facilities (Alexander Demidov)