Terms containing воронение

Subject	Russian	English
tech.	анодное воронение	anodic blackening
tech.	воронение в атмосфере водяного пара	steam-blueing
tech.	воронение в атмосфере водяного пара	steam bluing
tech.	воронение в воздушной атмосфере	air bluing
Makarov.	воронение в воздушной атмосфере	air blueing
weap.	воронение в натриевой селитре	nitre bluing (Yuriy83)
met.	воронение в перегретом водяном паре	steam tempering
met.	воронение водяным паром	steam blueing
met.	воронение железа	iron polishing (Лео)
mater.sc.	воронение металла	bluing
chem.	воронение ржавым лаком	rust bluing (Yuriy83)
chem.	воронение ржавым лаком	rust blueing (Yuriy83)
el.	воронение стали	burnish
el.chem.	воронение стали щелочных растворах, содержащих окислитель	penetrol black process
weap.	горячее воронение	hot caustic bluing (щелочное Yuriy83)
weap.	горячее воронение	hot bluing (вывариванием Yuriy83)
weap.	горячее воронение	thermal bluing (нагреванием Yuriy83)
weap.	горячее воронение	heat bluing (нагреванием Yuriy83)
tech.	катодное воронение	cathodic blackening
automat.	покрытие, полученное воронением	black-oxide finishing
tech.	покрытие, полученное воронением	black-oxide coating
Makarov.	покрытие, полученное методом воронения	black-oxide coating
weap.	"синего" воронения	blued (о стволе 4uzhoj)
met.	смесь для воронения	blueing salt (стали)
el.chem.	смесь для воронения стали	blueing salt (70 г/л NaOH и 25 г/л NaNO3)
met., tradem.	химический метод воронения стали	brunofix
met., tradem.	химический метод воронения стали в щелочном растворе	chemag
weap.	холодное воронение	cold bluing (Yuriy83)
transp.	щелочное воронение	alkaline blackening
weap.	щелочное воронение	hot caustic bluing (Yuriy83)