 |
| Subject | Russian | English |
| mil. | быстро развёртываемая мобильная автоматизированная калибровочная станция | fast deployable mobile automated calibration station |
| tech. | быстро развёртываемая система наблюдения | rapidly deployable surveillance system |
| mil. | быстро развёртываемое аэростатное заграждение | Rapid Aerostat Initial Deployment (название системы/комплекта аэростатного наблюдения от компании Raytheon; элемент системы защиты BETSS-C masay) |
| Gruzovik, mil. | быстро развёртываемые объединённые системы управления и командования | RADICS (rapidly-deployable integrated command-and-control systems) |
| mil., avia. | быстро развёртываемые подразделения тыла и снабжения | fast deployment logistics |
| nano | быстро развёртываемый | rapidly-deployed |
| gen. | развёртываться быстро | spread swiftly (quickly, slowly, widely, etc., и т.д.) |
| mil., avia. | усовершенствованная быстро развёртываемая гидроакустическая станция | advanced deployable system |
| mil., avia. | усовершенствованная быстро развёртываемая система | advanced deployable system |