 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | академическая живопись как направление искусстве постепенно утратила свои позиции к концу 19 века, но практика изображения академических фигур полностью никогда не отвергалась | as the art academies gradually lost their prestige towards the end of the 19th century, although the practice of making academy figures has never been entirely abandoned |
| arts. | академическая фигура | academy figure (изображение обнажённого человека; преимущественно как один из обязательных элементов в традиционном обучении художников и скульпторов) |