Terms containing агитационная кампания

Subject	Russian	English
media.	агитационная кампания	campaign of agitation (bigmaxus)
manag.	агитационная кампания	recruiting drive (воен. – по набору служащих в армию; общ. – о наборе в учебное заведение, в спортивную команду ssn)
gen.	агитационная кампания	organising campaign (привлечение новых членов Кунделев)
polit.	агитационная кампания по вопросам референдума	referendum campaign (Alex_Odeychuk)
polit.	агитационная кампания по почте	mail effort (Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.	агитационная кампания по почте и цифровым каналам коммуникации	digital and mail effort (Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.	агитационная кампания по цифровым каналам коммуникации	digital operation (Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.	агитационная кампания по цифровым каналам коммуникации	digital effort (Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.	в ходе агитационной кампании по цифровым каналам коммуникации	through a digital operation (set up by ... – ..., развёрнутой ... кем-либо; Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.	в ходе единой агитационной кампании по почте и цифровым каналам коммуникации	through a joint digital and mail effort (Alex_Odeychuk)
polit.	в ходе комплексной агитационной кампании по почте и цифровым каналам коммуникации	through a joint digital and mail effort (Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.	вести агитационную кампанию	hold agitation campaign (sixthson)
polit.	комплексная агитационная кампания по почте и цифровым каналам коммуникации	joint digital and mail effort (Washington Post Alex_Odeychuk)
gen.	начать агитационную кампанию	go out on the hustings
gen.	начать агитационную кампанию	hit the stump (предвыборную или избирательную mazurov)
gen.	проводить агитационную кампанию	hold agitation campaign (sixthson)
polit.	разъездная агитационная кампания	whistle-stop tour (classes.ru owant)
dipl., amer.	разъездная агитационная кампания кандидата на выборах	whispering campaign
Makarov.	разъездная агитационная кампания кандидата на выборах	whistle-stop campaign
amer., Makarov.	совершать агитационную поездку во время предвыборной кампании	swing round the circle