Terms for subject Chess containing 2

Russian	English
в середине матча мы вышли вперёд со счётом 2 : 1	we seized 2-1 halftime lead
вариант дебюта Рети с ходом 2. ... d4	Wing Blumenfeld
вариант дебюта Рети с ходом 2. ... d4	Reverse Benoni
вариант Сицилианской защиты с развитием слона на e2	Slow Sicilian
взять на b2	take on b2
квадрат g4-e3-f1-h2 в эндшпиле "конь против пешки"	circuit
мы "вынесли" их со счётом 3 : 2	we beat their team 3-2
мы победили их со счётом 3 : 2	we beat their team 3-2
мы проигрываем со счётом 0 : 2	we are down 0-2
"наша взяла" со счётом 4 : 2	we came out on top 4-2
пешка b2 теряется без всякой компенсации	the b2-pawn falls without compensation
Пока счёт 2 : 1	the game is 2-1 now
после третьей партии она вырвалась вперёд со счётом 2 : 1	after the third game, she shot out to a 2-1 lead
2продвижение	pushing on
Система 6. Cg2 Староиндийской защиты	Fianchetto Variation, Simagin Variation
Сицилианская защита с ходом 2.c3	Sicilian Defense with 2 c3
стукнуть на b2	take on b2
Счёт 2 : 1 в его пользу	the score stands at 2-1 in his favor
Счёт пока 2 : 0	the score is two to nothing