Terms for subject Construction containing элемент конструкции

Russian	English
анализ воздействия нагрузки на элементы строительной конструкции	element analysis
балка, усиливающая монтируемый элемент конструкции	strongback
биметаллический элемент конструкции	bimetallic element
вертикальный элемент конструкции	upright
выступающий элемент конструкции	raised element (Andy)
горизонтальный несущий элемент конструкции	bearer
горизонтальный элемент конструкции	horizontal member
деревянная несущая конструкция здания с неразрезными стойками и прибитыми к ним горизонтальными элементами	balloon framing
дефектный элемент конструкции	defective item
замена элемента конструкции	replacement of structural member
клинообразный элемент конструкции	wedge (и т.п.)
колонна как элемент конструкции	actual column (в отличие от расчётной схемы сжатого стержня)
конденсация влаги внутри элемента конструкции	internal condensation
конструкция потолка со встроенными элементами инженерного оборудования	integral deck system
криволинейный элемент конструкции	bent element
линейный элемент конструкции	elongated piece
максимальная температура элемента конструкции моста	maximum effective bridge temperature
металлические крепёжные элементы конструкции	structural hardware
минимальная расчётная температура элемента конструкции моста	minimum effective bridge temperature
Навешивайте на конструкции элементы подмостей	Hang scaffold components on the structures
нагружение элементов конструкций	loading on structural elements
нагружённый элемент конструкции	structural member subjected to load
нагрузка, действующая на элемент конструкции	load on the member
наклон элемента конструкции	member slope
напряжение в элементе конструкции	stress in member
наращивание элементов деревянных конструкций	lengthening of structural timber
ненесущий элемент конструкции	nonstructural component
непрочный элемент конструкции	unsafe structural member
нестандартизованный элемент конструкции	nonstandard component
несущий элемент конструкции	structural component
несущий элемент конструкции	LBE (User)
несущий элемент конструкции	stress-bearing structural member
несущий элемент конструкции	stress-bearing structural unit (aldrignedigen)
несущий элемент конструкции	bearing carrier
несущий элемент конструкции	load-bearing element
несущий элемент конструкции	structural unit
несущий элемент строительной конструкции	structural unit
несущий элемент строительной конструкции	load bearing structural component
нетиповой элемент конструкции	nonstandard component
неустойчивый элемент конструкции	unstable structural member
общее удлинение элемента конструкции	total lengthening of the member
ослабленный элемент конструкции	weakened construction element
парные элементы конструкции	gimmer
парные элементы конструкции	gymmer
парные элементы конструкции	chymol
парные элементы конструкции	jimmer
парные элементы конструкции	gemel
подбор сечений элементов конструкций	proportioning of members (на основании расчёта)
полное удлинение элемента конструкции	total lengthening of the member
поперечный элемент конструкции	transverse member
предварительно напряжённый элемент конструкции	prestressed structural element
применение в качестве несущего элемента конструкции или конструкционного материала	structural use
проектное положение элемента конструкции	alignment
разрезанный элемент конструкции	cut member (для целей расчёта)
рамный элемент конструкции	bent
рамный элемент конструкции	bent (напр., моста)
расположение элементов конструкций	arrangement of structural members (в общей конструктивной системе)
расположенный диагонально элемент конструкции	dagger
распределительный элемент конструкции	spreader (для распределения нагрузки на большую длину или площадь)
рассечённый элемент конструкции	cut member (для целей расчёта)
расчёт элементов конструкции	design of structural members
сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения	pre-post-tensioned construction
сборный элемент бетонной или железобетонной конструкции	precast component
сборный элемент железобетонной конструкции	precast unit
сборный элемент бетонной конструкции	precast component
сборный элемент железобетонной конструкции	precast component
сборный элемент конструкции	building unit
сборный элемент конструкции	prefabricated construction element
сборный элемент стеновой конструкции	wall building component
сборный элемент строительной конструкции	building unit
сжатый элемент конструкции	post
составной деревянный элемент конструкции	built-up laminated wood
составной элемент деревянных конструкций	built-up timber
траверса, усиливающая монтируемый элемент конструкции	strongback
Укрепляйте поднимаемые конструкции элементами жесткости	Brace up the structures to be lifted
чертёж отдельного элемента конструкции	element drawing
элемент конструкции	unit
элемент конструкции	unit of structure
несущий элемент конструкции	structural member
элемент конструкции	constructive part
элемент конструкции	member of structure
элемент конструкции	construction member
элемент конструкции, имеющий недостаточный запас прочности	unsafe structural member
элемент конструкции, имеющий недостаточный запас устойчивости	unstable structural member
элемент конструкции кровли	roof component
элемент конструкции, основанный на модуле	modular building component
элемент конструкции перекрытия	building unit
элемент конструкции перекрытия	floor unit
элемент конструкции перекрытия	floor component
элемент конструкции, подвергнутый воздействию нагрузок	structural member subjected to load
элемент конструкции, подверженный воздействию сил	structural member acted upon by forces
элемент конструкции пола	floor component
элемент конструкции пола	floor building unit
элемент конструкции, рассчитанный с учётом пластических деформаций	plastically designed member
элемент конструкций сточного жёлоба	guttering unit
элемент стальных конструкций	structural steel member (из прокатной стали)
элемент стальных листовых конструкций	steel plate unit
элемент стальных листовых конструкций	steel plate element
элемент стеновой конструкции	wall-finishing material
элемент стеновой конструкции	wall material
элемент строительной конструкции	structural member
элемент строительной конструкции	element of building construction
элементы деревянной каркасной конструкции	carcassing timber
элементы деревянной рамной конструкции	framing timber