Terms for subject Nautical containing электродвигатель

Russian	English
асинхронный электродвигатель	induction motor
асинхронный электродвигатель	asynchronous motor
биротативный торпедный электродвигатель	contra-rotating torpedo propulsion motor
взрывозащищённый электродвигатель	flameproof motor
взрывозащищённый электродвигатель	explosionproof motor
водозащищённый электродвигатель	deluge-proof motor
водонепроницаемый электродвигатель	wet motor
возбудитель гребного электродвигателя	propulsion motor exciter
вспомогательный электродвигатель	pilot motor
газонепроницаемый электродвигатель	gastight motor
газонепроницаемый электродвигатель	gasproof motor
герметически закрытый электродвигатель	canned motor
гистерезисный электродвигатель	hysteresis motor
главные генераторы, работающие на носовые гребные электродвигатели	bow propulsion generators (вк)
главный генератор, работающий на носовые гребные электродвигатели	bow-propulsion generator
глубокопазный электродвигатель	deep bar motor
гребной электродвигатель	propulsion motor
гребной электродвигатель	propeller motor
гребной электродвигатель	electric propulsion motor
гребной электродвигатель	propelling motor
гребной электродвигатель	main motor
гребной электродвигатель аварийного хода	take-home motor
гребной электродвигатель аварийного хода	home-going motor
гребной электродвигатель для вертикального перемещения	vertical propulsion motor
гребной электродвигатель подруливающего устройства	steering propeller motor
гребные электродвигатели, соединённые тандемно	tandem-coupled propulsion motors
групповой щит пуска электродвигателей	group starter board
групповой щит управления электродвигателями	grouped starter switchboard
дальность плавания под электродвигателями	battery endurance
дверь с приводом от электродвигателя	motor-driven door
двухклеточный электродвигатель	double squirrel-cage motor
двухъякорный электродвигатель	double-unit motor
двухъякорный электродвигатель	double-armature motor
забортный гребной электродвигатель	electric outboard engine
закрытый электродвигатель	enclosed motor
закрытый электродвигатель	sealed-in motor
защищённый электродвигатель	protected motor
искрозащищённый электродвигатель	spark-proof motor
каплезащищённый электродвигатель	drip-proof motor
коллекторный электродвигатель	commutator motor
компаундный электродвигатель	compound-wound motor
компаундный электродвигатель	dual-field motor
компаундный электродвигатель	compound motor
компаундный электродвигатель с согласным включением обмоток возбуждения	cumulative compound motor
компенсированный электродвигатель	compensated motor
конденсаторный электродвигатель	condenser motor
конденсаторный электродвигатель	capacitor motor
контроллер управления гребным электродвигателем	propulsion controller
кормовой гребной электродвигатель	stern propeller motor
короткозамкнутый асинхронный электродвигатель	induction-squirrel-cage motor
короткозамкнутый электродвигатель	squirrel-cage motor
короткозамкнутый электродвигатель	cage motor
многоскоростной электродвигатель	multiple-speed motor
многофазный сериесный электродвигатель	polyphase series motor
многофазный шунтовой электродвигатель	polyphase shunt motor
многофазный электродвигатель	polyphase motor
нереверсивный электродвигатель	unidirectional motor
носовой гребной электродвигатель	bow propeller motor
однофазный сериесный электродвигатель	single-phase series motor
однофазный шунтовой электродвигатель	single-phase shunt motor
однофазный электродвигатель	single-phase motor
одноякорный электродвигатель	single-armature motor
отделение гребных электродвигателей	propulsion motor room
отделение гребных электродвигателей	motor room
отделение гребных электродвигателей	propeller motor room
открытый электродвигатель	open motor
отсек гребных электродвигателей	motor room
погружной электродвигатель	wet motor
погружной электродвигатель	submersible electric motor
погружной электродвигатель открытого исполнения	open submersible motor
подъёмный электродвигатель	lifting motor
подъёмный электродвигатель	hoisting motor
подъёмный электродвигатель	hoist motor
пост управления электродвигателями	motor control center
пуль управления гребными электродвигателями	motor control cubicle
пульт управления носовым гребным электродвигателем	bow propeller motor control board (подводной лодки)
работа трёхфазного электродвигателя при обрыве одной фазы	single-phasing
распределительный щит гребных электродвигателей	propulsion motor switchboard
распределительный щит гребных электродвигателей	main motor switchboard
реверсивный электродвигатель	reversing motor
реверсивный электродвигатель	reversible motor
регулируемый электродвигатель с падающей характеристикой	adjustable varying-speed motor
репульсионный электродвигатель	repulsion motor
рулевой электродвигатель	rudder motor
самосинхронизирующийся электродвигатель	self-synchronous motor
самосинхронизирующийся электродвигатель	selsyn motor
сверхпроводящий электродвигатель	superconducting motor
сериесный электродвигатель	series-wound motor
сериесный электродвигатель	series motor
синхронный электродвигатель	synchronous motor
синхронный электродвигатель с асинхронным пуском	synchronous induction motor
тандемно соединённые гребные электродвигатели	tandem-coupled propulsion motors
торпедный электродвигатель	torpedo motor
трёхфазный электродвигатель	three-phase motor
универсальный электродвигатель	universal motor
униполярный сверхпроводящий электродвигатель	superconducting homopolar motor
униполярный электродвигатель	homopolar motor
униполярный электродвигатель с сверхпроводящими обмотками	superconducting homopolar motor
шаговый электродвигатель	step-by-step motor
шаговый электродвигатель	stepping motor
шаговый электродвигатель	step motor
шунтовой электродвигатель	shunt-wound motor
шунтовой электродвигатель	shunt motor
шунтовой электродвигатель с сериесной стабилизирующей обмоткой	stabilized shunt-wound motor
шунтовой электродвигатель с сериесной стабилизирующей обмоткой	stabilized shunt motor
щит пуска электродвигателей	starter board
щит пуска электродвигателя	motor starting panel
щит пуска электродвигателя	motor starter panel
электродвигатель азимутального привода	azimuth-drive motor (гирокомпаса)
электродвигатель в герметическом исполнении	canned motor
электродвигатель вентилятора	fan motor
электродвигатель вентилятора	blower motor
электродвигатель воздухонагнетателя	blower motor
электродвигатель вращения антенны	antenna rotation motor
электродвигатель вращения антенны	aerial-turning motor
электродвигатель вспомогательной гребной установки	secondary propulsion motor
электродвигатель гироскопа	gyro-drive motor
электродвигатель горизонтального наведения	training motor
электродвигатель, защищённый сеткой	screen protected motor
электродвигатель кабелепрокладочной машины	cable machinery motor
электродвигатель лебёдки	winch motor
электродвигатель морского исполнения	marine motor
электродвигатель наклона стрелы	luffing motor
электродвигатель переменного тока	a.c. motor
электродвигатель поворота	slewing motor
электродвигатель поворота лопастей	blade motor (напр., ВРШ)
электродвигатель подъёмного подъёмника перископа	periscope hoisting motor
электродвигатель подъёмного устройства перископа	periscope hoisting motor
электродвигатель постоянного напряжения	constant-voltage motor
электродвигатель постоянного тока	D.C. motor
электродвигатель привода вертикального наведения	elevating motor
электродвигатель репитера гирокомпаса	repeater-compass motor
электродвигатель рулевого привода	steering motor
электродвигатель рулевого привода	steering gear motor
электродвигатель с воздушным охлаждением	ventilated motor
электродвигатель с глубоким пазом	deep bar motor
электродвигатель с двойной беличьей клеткой	double squirrel-cage motor
электродвигатель с двумя обмотками возбуждения	dual-field motor
электродвигатель с защитой из сетки	screen protected motor
электродвигатель с изменяемой частотой вращения	change-speed motor
электродвигатель с изменяемым напряжением на якоре	armature-controlled motor
электродвигатель с контактными кольцами	slip-ring motor
электродвигатель с коротко замкнутой обмоткой ротора	squirrel cage motor
электродвигатель с коротко замкнутой обмоткой ротора	squirrel-cage motor
электродвигатель с охлаждающей поверхностью	surface cooled motor
электродвигатель с падающей характеристикой скорости	varying-speed motor
асинхронный электродвигатель с переключением полюсов	change-pole motor
электродвигатель с питанием от аккумуляторной батареи	battery-driven motor
электродвигатель с плавнорегулируемой частотой вращения	adjustable-speed motor
электродвигатель с постоянной величиной тока	constant-current motor
электродвигатель с постоянной частотой вращения	constant-speed motor
электродвигатель с регулировкой частоты вращения	varying-speed motor
электродвигатель с фазным ротором	wound-rotor motor
электродвигатель с экранированным полюсом	shaded-pole motor
электродвигатель следящей системы	follow-up motor
электродвигатель со сверхпроводящими обмотками	superconducting motor
электродвигатель экономичного хода	endurance electric motor (Himera)
ЯЭУ приводной электродвигатель регулирующего стержня	control-rod-drive motor