Terms for subject Makarov containing шеренга

Russian	English
вся шеренга повернулась налево	whole line swung to the left
вся шеренга повернулась налево	the whole line swung to the left
вся шеренга сделала поворот налево	whole line swung to the left
вся шеренга сделала поворот налево	the whole line swung to the left
выравнивать шеренги	dress the ranks
выстраивать в шеренгу	line out
идти шеренгами по восемь	march eight abreast
идти шеренгами по четыре	march four abreast
идти шеренгами по шесть	march six abreast
мальчики жадно смотрели на шеренгу дорогих автомобилей	the boys looked covetously at the row of expensive cars
маршировать шеренгами по восемь	march eight abreast
маршировать шеренгами по шесть	march six abreast
он был вторым в шеренге	he stood second in line
перестроиться в две шеренги	to re-form into two ranks
солдаты были построены в три шеренги по сорок человек	the men stood three deep and forty across
солдаты перестроились в две шеренги	the soldiers re-formed into two ranks
солдаты, построившиеся в четыре шеренги	soldiers four rows deep
стать в шеренгу	toe the line
стать в шеренгу	toe the mark
стать в шеренгу	toe the scratch
стать в шеренгу	toe the crack
строиться в шеренгу	form a rank
тренер осматривал ребят, стоящих в шеренгу	the coach examined the rank of boys
шеренга солдат	row of soldiers
шеренга солдат	a row of soldiers
шеренги зрителей	serried rows of spectators
шеренги смешались	the ranks fell into disorder
шеренги смешались	ranks fell into disorder