Terms for subject Makarov containing чувствительность

Russian	English
гетеротримерные G-протеины мицелиального гриба регулируют состав клеточной стенки и чувствительность к растительному белку PR-5	heterotrimeric G-proteins of a filamentous fungus regulate cell wall composition and susceptibility to a plant PR-5 protein
его чувствительность к аллергену была понижена	he was desensitized to the allergen
излишняя чувствительность была не для него	sentiment wasn't his tap
изменения в среде полостей эндоплазматического ретикулума влияют на чувствительность клеток к апоптозу	changes in endoplasmic reticulum luminal environment affect cell sensitivity to apoptosis
относительная чувствительность магнитной головки записи	recording head relative efficiency
повышенная чувствительность к иммунологически опосредованному гломерулонефриту мышей с дефицитом интерферона-гамма	increased susceptibility to immunologically mediated glomerulonephritis in IFN-gamma-deficient mice
повышенная чувствительность к раздражителям	hyperesthesia
пороговая чувствительность радиоприёмника	receiver threshold
реальная чувствительность приёмника	minimum discernible signal of a receiver
регулируемая чувствительность к отключению	breakaway sensitivity (напр., применительно к различным рабочим органам робота)
стандартный копер для испытаний взрывчатых веществ на чувствительность к удару	hammer test apparatus
чувствительность балансировочного станка по значению дисбаланса	sensitivity to unbalance
чувствительность балансировочного станка по углу дисбаланса	sensitivity to the unbalance angle
чувствительность весов	sensitiveness of balance
чувствительность внутренних органов	splanchnesthetic sensibility
чувствительность волновой функции	wavefunction sensitivity
чувствительность двигателя к открытию дроссельной заслонки	throttle response
чувствительность и селективность к запахам	sensitivity and selectivity for odours
чувствительность к антибиотику	antibiotic sensitivity
чувствительность к боли	susceptibility to pain
чувствительность к вибрациям	shatter susceptibility
чувствительность к входному воздействию	forward sensitivity (в САПР)
чувствительность к ИК излучению	IR sensitivity
чувствительность к ИК излучению	infra-red sensitivity
чувствительность микроорганизмов к лекарственным препаратам	drug sensitivity
чувствительность к монохроматическому излучению	monochromatic sensitivity
чувствительность к нагреванию	heat sensibility
чувствительность к освещённости	illumination responsiveness
чувствительность к погрешностям	error sensitivity
чувствительность к преднамеренным помехам	jamming susceptibility
чувствительность к радиационному повреждению	radiation-damage susceptibility
чувствительность к радиоизлучению	radiation susceptibility
чувствительность к радиоизлучению	radiated susceptibility
чувствительность к сенсорному раздражителю	sensitivity
чувствительность к теплу	sensitivity to heat
чувствительность к удару молекул взрывчатых веществ	impact sensitivity of explosive molecules
чувствительность к ультрафиолетовому излучению	pholosensibility
чувствительность к фотопериоду	photoperiodic sensitivity
чувствительность к химическим раздражителям	chemosensitivity
чувствительность к холоду	sensitivity to cold
чувствительность кожи	the sensibility of the skin
чувствительность кожи	sensibility of the skin
чувствительность магнитной стрелки	the sensibility of the magnetic needle
чувствительность магнитной стрелки	sensibility of the magnetic needle
чувствительность материала к трещинам	crack sensitivity
чувствительность микрофона в диффузном поле	random sensitivity
чувствительность микрофона по давлению	pressure sensitivity
чувствительность мод	mode response
чувствительность ночного зрения	scotoptic visual sensitivity
чувствительность органа управления	sensitivity of control
чувствительность при записи	write-in sensitivity
чувствительность радионавигационной системы	sense
чувствительность радиоприёмника	receiver susceptibility
чувствительность рецепторов внутренних органов	splanchnesthetic sensibility
чувствительность рецепторов соматических тканей	somesthetic sensibility
чувствительность скотопического зрения	scotoptic visual sensitivity
чувствительность соматических тканей	somesthetic sensibility
чувствительность сумеречного зрения	scotoptic visual sensitivity
чувствительность телефонного аппарата к вызывному току	response of a telephone set to a ringing tone
чувствительность управления	sensitivity of control
чувствительность фотоприёмника для пламенной спектроскопии	responsivity of detector for flame spectroscopy