 |
| Russian | English |
| плоский резец для черновой обработки | flat pointed roughing tool (напр., на токарном станке) |
| резец для черновой обработки | roughing tool |
| черновая облицовка | prime coating (облицовка, которая наклеивается на основу и предназначается для дальнейшего покрытия) |
| черновая облицовка | primer (облицовка, которая наклеивается на основу и предназначается для дальнейшего покрытия) |
| черновая облицовка | primary coating (облицовка, которая наклеивается на основу и предназначается для дальнейшего покрытия) |
| черновое шлифование | heavy sanding |
| черновой пиломатериал | rough sawn timber (пиломатериал, не подвергавшийся дополнительной обработке, обеспечивающей установленные допускаемые отклонения размеров Taras) |