Terms for subject Quality control and standards containing частица

Russian	English
вещество с твёрдыми частицами	gritty matter (вызывающими износ)
контроль люминесцирующими частицами	fluorescent particle inspection
контроль с помощью электростатически заряженных частиц	electrified particle inspection