Terms containing цель выгодная

Subject	Russian	English
bank.	активная продажа ценных бумаг с целью последующей покупки их на более выгодных условиях	bear raid
bank.	активная скупка ценных бумаг с целью последующей продажи их на более выгодных условиях	bull raid
gen.	активная скупка ценных бумаг с целью последующей продажи их на более выгодных условиях	bull raid (Raz_Sv)
mil.	атака с целью овладения выгодным рубежом	limited objective attack (Andrey Truhachev)
mil.	выгодная внезапно обнаруженная цель	target of opportunity (Киселев)
mil.	выгодная внезапно появившаяся цель	target of opportunity (Киселев)
mil., arm.veh.	выгодная внеплановая цель	opportunity target
gen.	выгодная информация или лицо, способные помочь в достижении цели	hot lead (rovaniemi)
mil.	выгодная цель	lucrative target
mil.	выгодная цель	fruitful target
mil.	выгодная цель	paying target
mil., inf.	выгодная цель	pay off target
mil.	выгодная цель	remunerative target
mil.	выгодная цель	worthwhile target
mil.	выгодная цель	favorable target
mil.	выгодная цель	opportunity target
mil., lingo	выгодная цель	fish in a barrel (MichaelBurov)
mil., artil.	выгодная цель	worthwhile destination (Andrey Truhachev)
slang	выгодная цель	sitting duck
torped.	выгодная цель	tempting target
mil., arm.veh.	выгодная цель	target of opportunity
mil.	выгодная цель	rewarding target
mil.	выгодная цель	profitable target
mil.	выгодная цель	attractive target
gen.	выгодная цель	worthwhile goal (Andrey Truhachev)
mil.	выгодная цель для ядерного удара	worthwhile nuclear target
econ.	меры компании с целью представить себя в наиболее выгодном свете	window dressing
mil.	неплановая выгодная цель	opportunity target
avia.	неплановая выгодная цель	target of opportunity
slang	политик, ведущий избирательную кампанию с целью получения выгодного поста	baby kisser
mil.	представляющий выгодную цель	targetable
econ.	продавать ценные бумаги или товары с целью понижения их цен и последующей покупки на более выгодных условиях	bear the stocks
gen.	разнести товар по возможным местам продаж с целью продать по наиболее выгодной цене	shop around (Even if the shots are taken with a traditional film camera the paparazzo no longer has to rely on the mail or (even more dangerous) his own two feet to shop the photos around. Once they have a photo, they must shop it around to the different publications. drag)
invest.	следить за текущей процентной ставкой банков для ипотечных заёмщиков с целью осуществить её фиксацию в наиболее выгодный момент	float the rate (Trogloditos)
mil., arm.veh.	стрельба по выгодной цели	opportunity tire
tech.	стрельба по случайной выгодной цели	opportunity fire
mil.	удар по выгодной цели	target-of-opportunity attack
dipl.	установить контингенты с целью получения торговых уступок или с целью заключения более выгодного торгового договора	impose bargaining quotas
torped.	цель выгодная	target opportunity (внезапно обнаруженная)
torped.	цель выгодная	target of opportunity (внезапно обнаруженная)