Terms for subject Makarov containing царапанье

Russian	English
стойкий к царапанию	mar-proof (напр., о лакокрасочном покрытии)
царапанье мела по доске	the scrape of chalk on the blackboard
царапанье мела по доске	scrape of chalk on blackboard