Terms for subject Aerohydrodynamics containing хорда

Russian	English
в долях хорды	in terms of chord
в долях хорды	in chord
в процентах хорды	in terms of chord
градиент давления в направлении хорды	chordwise pressure gradient
канал вдоль хорды	chordwise passage
количество движения течения в направлении хорды	chordwise momentum
коэффициент силы, действующей в направлении хорды	chord-force coefficient
крыло без постоянной хорды	untapered wing
крыло большой хорды	deep wing
крыло постоянной хорды	uniform-chord wing
крыло постоянной хорды	constant chord wing
линия хорд крыла	wing-chord line
момент тангажа относительно середины хорды	moment about half chord
момент относительно точки на четверти хорды	quarter-chord moment
момент тангажа относительно середины хорды	mid-chord pitching moment
отношение размаха к хорде	span-to-chord ratio
отношение шага решётки профилей к хорде	gap-chord ratio (профиля)
перемещение вперёд по хорде	forward chordwise shift
перемещение центра давления вперёд по хорде крыла	forward chordwise shift in wing loading
перераспределение нагрузки по хорде	chordwise loading shift
плоскость хорд крыла	plane of wing
пограничный слой в направлении хорды	chordwise boundary layer
производная момента тангажа относительно середины хорды	mid-chord pitching-moment derivative
протяжённость участка ламинарного пограничного слоя вдоль хорды	chordwise extent of laminar boundary layer
расположенный на середине хорды	mid-chord
распределение масс по хорде	chordwise mass distribution
распределение нагрузки по хорде	chordwise load distribution
распределение по хорде	distribution along chord
распределение подъёмной силы по центральной хорде крыла	chordwise lift distribution at wing center
расстояние до точки на хорде, соответствующей местоположению максимальной толщины	thickness distance
расстояние от земли менее длины хорды	close proximity to ground
связанная система координат, продольная ось которой направлена по хорде	chord axes
середина хорды	center of chord
скос потока в плоскости хорд	sidewind
скос потока у середины хорды	mid-chord downwash
скос потока у середины хорды	downwash at mid-chord
составляющая в направлении хорды	chordwise mode
составляющая силы в направлении хорды	chordwise force
составляющая силы в направлении хорды	chord force
составляющая силы в направлении хорды	chord component
средняя хорда лопасти	mean blade chord
стреловидность по линии четвертей хорд	quarter-chord-line sweep
стреловидность по линии четвертей хорд	quarter-chord sweep
точка на четверти хорды	quarter chord point
угол между хордой крыла и линией, параллельной направлению действия тяги	rigger's angle of incidence
угол скоса потока в плоскости хорд	sidewash angle
угол скоса потока вверх у середины хорды профиля	mid-chord upwash
уравнение количества движения в направлении хорды	chordwise momentum equation
хорда горизонтального хвостового оперения	total tail chord
хорда корневого сечения крыла	wing root chord (I. Havkin)
хорда лопасти несущего винта	rotor blade chord
четверть хорды	quarter chord
число Рейнольдса, отнесённое к хорде	chord Reynolds number
член, содержащий составляющие в направлении хорды	chordwise term