Terms containing хлебопекарная

Subject	Russian	English
Makarov.	бумага для выстилания хлебопекарных форм	baking paper
food.ind.	выпечка в хлебопекарной печи	oven baking
food.ind.	выработка хлебопекарных изделий	baking output
logist.	двухподовая хлебопекарная печь	double-decker oven
cook.	дрожжи хлебопекарные сухие инстантные	instant yeast (TimurRin)
food.ind.	жир для хлебопекарной промышленности	bakery fat
food.ind.	комплект хлебопекарных форм	pan set
Makarov.	компонент сырья хлебопекарного производства	baking ingredient
food.ind.	лабораторная хлебопекарная печь	test bakery oven
food.ind.	лабораторная хлебопекарная печь	laboratory bakery oven
Makarov.	люлька хлебопекарной печи	swinging tray
food.ind.	масло для смазывания хлебопекарных форм	molding oil
tech.	масло для хлебопекарного производства	baker's oil
tradem.	название фирмы по замороженной хлебопекарной продукции	Lantmannen Unibake (Бренд. Шведская торговая марка. Производят замороженные хлебобулочные изделия. Ранее – Cerealia Unibake Franka_LV)
tradem.	название фирмы по замороженной хлебопекарной продукции	Cerealia Unibake (Бренд. Шведская торговая марка. Производят замороженные хлебобулочные изделия. Сейчас имеют название Lantmannen Unibake Franka_LV)
food.ind.	наклон хлебопекарной печи	bread pitch
gen.	НИИ хлебопекарной промышленности	research institute for baking industry (pouh)
automat.	оборудование для хлебопекарного производства	industrial bakery machine (ssn)
agric.	определение хлебопекарных качеств	baking test (зерна)
food.ind.	под хлебопекарной печи	baking sole
food.ind.	под хлебопекарной печи	baking plate
food.ind.	показатель пригодности жира для хлебопекарных целей	shortening value
Makarov.	показатель хлебопекарных качеств	breadmaking parameter (зерна или муки)
mil.	полевая хлебопекарная печь	field bake oven
Makarov.	помол муки для хлебопекарного производства	bread flour milling
Makarov.	пшеница с низкими хлебопекарными качествами	weak wheat
busin.	Санитарно-гигиенический комитет хлебопекарной промышленности	BISSC (Baking Industry Sanitation Standards Committee oshkindt)
mil.	снабжение хлебопекарными изделиями	bakery service
food.ind.	состав для смазывания хлебопекарных форм	pan releasing agent
food.ind.	стеллаж для хлебопекарных форм	pan rack
Makarov.	сухое обезжиренное молоко для хлебопекарной промышленности	bakery-type nonfat dry milk
food.ind.	тележка для противней или хлебопекарных форм	pan truck
Makarov.	тележка для хлебопекарных форм	pan truck
food.ind.	увлажнитель хлебопекарной печи	oven dampener
Makarov.	хлебопекарная добавка	baking additive
econ.	Хлебопекарная и макаронная промышленность	bread and baking pasta industry
baker.	хлебопекарная машина	bread machine (Sergei Aprelikov)
food.ind.	хлебопекарная мука	baker's grade flour
food.ind.	хлебопекарная мука	baker's flour
adv.	хлебопекарная мука	bread flour
brit.	хлебопекарная мука	strong flour (Samura88)
food.ind.	хлебопекарная отрасль	breadbaking industry (MichaelBurov)
food.ind.	хлебопекарная отрасль	bread baking industry (MichaelBurov)
food.ind.	хлебопекарная отрасль	bread-baking industry (MichaelBurov)
tech.	хлебопекарная печь	oven
Makarov.	хлебопекарная печь	shelf oven
tech.	хлебопекарная печь	bakery oven
tech.	хлебопекарная печь	baking oven
baker.	хлебопекарная печь	bread maker (Sergei Aprelikov)
Makarov.	хлебопекарная печь	rack oven
food.ind.	хлебопекарная печь с выдвижным подом	draw-plate bakery oven
food.ind.	хлебопекарная печь с выдвижным подом	draw-plate oven
tech.	хлебопекарная печь с выдвижным подом	drawplate bakery oven
agrochem.	хлебопекарная проба	baking test
tech.	хлебопекарная промышленность	baking industry
food.ind.	хлебопекарная пшеница	bread-making wheat
cook.	хлебопекарная пшеничная мука	breadwheat flour
cook.	хлебопекарная ржаная мука	breadrye flour
food.ind.	хлебопекарная рожь	bread rye
mil.	хлебопекарная рота	bakery company
tech.	хлебопекарная способность	baking strength (муки)
Makarov.	хлебопекарная способность	baking capacity (муки)
Makarov.	хлебопекарная способность муки	flour strength
food.ind.	хлебопекарная форма	baking-tin
food.ind.	хлебопекарная форма	bread tin
cook.	хлебопекарная форма	baking tin
food.ind.	хлебопекарная форма с крышкой	Pullman bread pan
food.ind.	хлебопекарная форма, смазанная жиром	greased tin
Makarov.	хлебопекарное достоинство	bread value (зерна)
Makarov.	хлебопекарное достоинство	baking value (зерна)
Makarov.	хлебопекарное качество	baking value (зерна)
Makarov.	хлебопекарное качество	bread value (зерна)
agric.	хлебопекарное качество	baking quality (напр., пшеницы)
agric.	хлебопекарное качество	bread-making quality (напр., пшеницы)
food.ind.	хлебопекарное качество	bakeability
tech.	хлебопекарное качество	baking quality (муки)
tech.	хлебопекарное качество	baking value (муки)
tech.	хлебопекарное качество	breadmaking characteristic (муки)
tech.	хлебопекарное качество	bread-making characteristic
food.ind.	хлебопекарное качество	bread making value
food.ind.	хлебопекарное качество	bread-making quality
Makarov.	хлебопекарное качество	baking quality (мухи)
mil.	хлебопекарное обеспечение	bakery service
tech.	хлебопекарное оборудование	breadmaking equipment
food.ind.	хлебопекарное оборудование	bakers' machinery
tech.	хлебопекарное оборудование	bread-making equipment
O&G, sakh.	хлебопекарное отделение	bakery section
Makarov.	хлебопекарное производство	breadbaking
tech.	хлебопекарное производство	breadmaking
tech.	хлебопекарное производство	baking
adv.	хлебопекарное производство	bread making
Makarov.	хлебопекарное производство	bread production
Makarov.	хлебопекарные достоинства	baking merits
food.ind.	хлебопекарные дрожжи	baker's yeast (Baker's yeast is the common name for the strains of yeast commonly used as a leavening agent in baking bread and bakery products, where it converts the ... WAD Alexander Demidov)
tech.	хлебопекарные дрожжи	bakery yeast
Makarov.	хлебопекарные дрожжи, отформованные в виде крошек	crumblet yeast
Makarov.	хлебопекарные дрожжи, полученные сепарацией мелассно-спиртовой бражки	baker's yeast from molasses-alcohol wash
tech.	хлебопекарные изделия	bakery foods
food.ind.	хлебопекарные изделия из взбитого теста	air-leavened bakery foods
food.ind.	хлебопекарные изделия из дрожжевого теста	yeast-leavened bakery foods
cook.	хлебопекарные изделия из дрожжевого теста	yeast leavened bakery foods
food.ind.	хлебопекарные изделия из пресного теста	unleavened bakery foods
food.ind.	хлебопекарные изделия из теста на химических разрыхлителях	chemically-leavened bakery foods
agric.	хлебопекарные испытания	baking test
food.ind.	хлебопекарные качества	baking performance
food.ind.	хлебопекарные свойства	bread-making potential
food.ind.	хлебопекарные свойства	bread-making properties
food.ind.	хлебопекарные свойства	baking properties (ptraci)
baker.	хлебопекарные свойства	baking capabilities (daring)
Makarov.	хлебопекарные свойства	breadmaking capacity
Makarov.	хлебопекарные свойства	baking capacity
mil.	хлебопекарный взвод	bakery platoon
construct.	хлебопекарный завод	bakery
food.ind.	Центр инноваций в хлебопекарной промышленности	Bakery Innovation Center (daring)