Terms for subject Military containing хвостовой

Russian	English
блок управления хвостовым двигателем	aft motor control assembly
вертолёт без хвостового винта	no tail rotor (helicopter)
донный экран хвостового отсека	aft bay base shield
заряд хвостового патрона	bottom charge (мины)
исследования по сверхзвуковым летательным аппаратам без хвостового оперения	supersonic tailless-research
колоколообразная хвостовая часть	bell end
КР выполненная по аэродинамической схеме "поворотное хвостовое оперение"	controllable-tail surface configuration cruise missile
крыло, двигатель, фюзеляж и хвостовое оперение	wing, engine, fuselage, tail
малошумный хвостовой винт	quiet tail rotor
наведение ракеты по лучу через хвостовое оперение	beam-rider tail control
наводимая по лучу и управляемая хвостовым оперением ракета	beam-riding tail-controlled
наводимая по лучу и управляемая хвостовым оперением ракета с ядерной БЧ	beam-riding tail-controlled nuclear
остроголовый снаряд с мягкой головной частью и сужающейся хвостовой частью	soft-point pointed boat tail
ось привода хвостового винта	tail rotor drive shaft
перечень конфигураций хвостовых номеров	tail number configuration list
полностью оболочечная пуля с конической хвостовой частью	full metal jacket boat tail bullet (Technical)
потеря эффективности хвостового винта	loss of tail rotor effect
предотвращение обледенения крыла и хвостового оперения	wing and tail anti-icing
программа создания вертолёта без хвостового винта	no-tail-rotor (program)
пуля с конической хвостовой частью	boat tail bullet (Technical)
пуля с отверстием и полостью в головной части и конической хвостовой частью	HPBT bullet (Technical)
ракета с системой наведения по лучу в хвостовом оперении	beam riding tail-controlled (missile)
с суживающейся хвостовой частью	boattailed
сигнальный хвостовой фонарь	tail lamp
система парирования момента несущим винтом для вертолёта без хвостового винта	no tail-rotor antitorque system
снаряд в сплошной металлической оболочке с суживающейся хвостовой частью	full metal case boat tail
снаряд с выемкой в головной части и с суживающейся хвостовой частью	hollow point boat tail
снаряд с мягкой головной частью и сужающейся хвостовой частью	soft-point boat-tail
стенд для испытаний хвостовой части	tail section test stand
стопор хвостового колеса	tail wheel lock
стрелок хвостовой стрелково-пушечной установки	tail gunner
суживающаяся хвостовая часть	boattail
температура хвостового трубопровода	tail pipe temperature
трёхколёсное шасси с хвостовой предохранительной пятой	tricycle and tail (skid)
удаление льда с крыла и хвостового оперения	wing and tail deicing
универсальное рабочее место члена экипажа в хвостовой части самолёта	multimission aft crew station
управление хвостовым оперением	tail control
хвостовая баллистическая волна	tail wave
хвостовая волна	rear wave
хвостовая ИК сигнатура	aircraft IR signature (самолёта)
хвостовая кромка	trailing edge (крыла Киселев)
хвостовая опора	tail support (Киселев)
хвостовая реактивная система управления	aft reaction control subsystem
хвостовая часть	aft end (Киселев)
хвостовая часть авиабомбы, содержащая аппаратуру инерциальной системы наведения	tail kit (ZNIXM)
хвостовая часть пули	bullet tail (Technical)
хвостовое шасси	tail landing gear
хвостовое шасси	tail gear
хвостовой взрыватель	tail fuze (АБ)
хвостовой взрыватель АБ	tail bomb fuze
хвостовой взрыватель авиационной бомбы	tail bomb fuze
хвостовой винт	tail rotor (вертолёта Киселев)
хвостовой винт	anti-torque rotor (вертолёта Киселев)
хвостовой воздушный стрелок	tail gunner
хвостовой лежень	tail sill (Т-образной опорной рамы)
хвостовой модуль реактивного управления	aft reaction jet driver
хвостовой модуль струйного управления	aft reaction jet driver
хвостовой номер самолёта	aircraft tail number
хвостовой отсек	trailer
хвостовой отсек	aft bay
хвостовой сигнал	train tail signal
хвостовой трассёр	rear flare
хвостовой тяговой канат	back-haul cable
хвостовой натяжной шкив	tail sheave
хвостовой натяжной шкив	tail pulley
центральная хвостовая секция	aft center section
юз хвостового колеса трёхколёсного летательного аппарата	tricycle and tail (skid)
ядерная ракета с системой наведения по лучу в хвостовом оперении	beam-riding tail-controlled nuclear (missile)