| Subject | Russian | English |
| food.ind. | бочка из древесины хвойных пород | fir barrel |
| Makarov. | буковая древесина и целлюлоза хвойных пород | beech and spruce cellulose |
| forestr. | гвоздь для деталей из хвойных пород древесины | face framing screw |
| pulp.n.paper | деловая древесина хвойных пород | coniferous lumber |
| construct. | для строительных целей применяйте древесину хвойных пород | Use softwood for building |
| bot., Makarov. | древесина хвойного дерева | coniferous |
| gen. | древесина хвойного дерева | coniferous wood |
| construct. | древесина хвойной породы | soft-wood |
| construct. | древесина хвойной породы | soft wood |
| tech. | древесина хвойных деревьев | nadelholz (нем. dzimmu) |
| Makarov. | древесина хвойных деревьев | spruce |
| construct. | древесина хвойных пород | pine wood |
| construct. | древесина хвойных пород | wood of coniferous trees |
| construct. | древесина хвойных пород | resinous wood |
| pulp.n.paper | древесина хвойных пород | non-porous wood |
| forestr. | древесина хвойных пород | gymnospermous wood |
| forestr. | древесина хвойных пород | needle wood |
| forestr. | древесина хвойных пород | evergreen |
| forestr. | древесина хвойных пород | soft-textured wood |
| forestr. | древесина хвойных пород | softwood timber |
| construct. | древесина хвойных пород | coniferous woods |
| tech. | древесина хвойных пород | pinewood |
| tech. | древесина хвойных пород | softwood |
| tech. | древесина хвойных пород | soft wood |
| mil. | древесина хвойных пород | coniferous wood |
| wood. | древоточцы сем. Hylotrupes, поражающие сухую древесину хвойных пород | old house borers |
| oil | дёготь сухой перегонки хвойной древесины | soft-wood tar |
| leath. | дёготь сухой перегонки хвойной древесины | soft wood tar |
| plast. | дёготь сухой перегонки хвойной древесины | softwood tar |
| wood. | плесень, появляющаяся на древесине хвойных пород под снегом | snow mould |
| wood. | смолистая древесина хвойных пород | lightwood |
| forestr. | спиральное сверло для хвойных пород древесины | snail countersink |
| forestr. | сульфатная целлюлоза из хвойной древесины | softwood sulfate |
| tech. | сухая перегонка древесины хвойных пород | resinous wood distillation |
| oil | сухая перегонка хвойной древесины | resinous-wood distillation |
| plast. | сухая перегонка хвойной древесины | soft wood distillation |
| forestr. | токарный резец для обработки хвойной древесины | broad |
| wood. | тёмное пятно в заболони хвойной древесины, вызванное насекомыми | black check |
| wood. | тёмное пятно в сердцевине хвойной древесины, вызванное насекомыми | black streak |
| wood. | тёмное пятно в сердцевине хвойной древесины, вызванное насекомыми | black check |
| forestr. | хвойная древесина | soft-textured wood |
| forestr. | хвойная древесина | soft wood |
| polym. | хвойная древесина | softwood |
| bot. | хвойная древесина | conifers (Coniferae) |
| forestr. | хвойная древесина | gymnospermous wood |
| forestr. | хвойная древесина | needle wood |
| construct. | хвойная древесина | wood of coniferous trees |
| construct. | хвойная древесина | coniferous wood |
| gen. | хвойная древесина | deal |
| forestr. | хвойная древесина, поражённая синевой | blue goods |
| forestr. | хвойные балансы мягкие породы древесины, используемые в производстве бумаги | coniferous pulpwood |
| tech. | целлюлоза из хвойной древесины | softwood pulp |
| forestr. | чистообрезные рейки из древесины хвойных пород определённого размера | slatings (25,4 X 88,9 мм) |
