| Subject | Russian | English |
| ecol. | график изменения характеристик окружающей среды | environmental profile |
| media. | изменение частоты генератора, вызываемое нестабильностью внутренних факторов при постоянных параметрах окружающей среды и характеристиках источника питания | frequency aging |
| media. | изменение частоты генератора, вызываемое нестабильностью внутренних факторов при постоянных параметрах окружающей среды и характеристиках источника питания | aging |
| ecol. | интервал изменения характеристик окружающей среды | environmental range |
| tech. | информационная служба по характеристикам окружающей среды | environmental data service |
| mil., avia. | летательный аппарат для исследования аэротермодинамических характеристик окружающей среды | aerothermodynamic environmental vehicle |
| ecol. | Международная конференция по измерению характеристик и оценке состояния окружающей среды | International Conference on Environmental Sensing and Assessment |
| ecol. | Международная конференция по измерению характеристик и оценке состояния окружающей среды | International Conference on Environmental Assessment |
| energ.ind. | Международная конференция по проблемам ухудшения характеристик материалов ядерных реакторных установок в результате воздействия окружающей среды | International Conference on Environmental Degradation of Materials in Nuclear Power Systems |
| tech. | наземная система контроля характеристик окружающей среды | ground environmental control system |
| mil., avia. | подвижная установка для измерений характеристик испытываемого оборудования и параметров окружающей среды | mobile instrumentation facility |
| mech. | помещение с регулируемыми характеристиками окружающей среды | environmentally controlled room |
| automat. | помещение с регулируемыми характеристиками окружающей среды | environmentally controlled area (напр., измерительный центр) |
| automat. | приборы для определения характеристик окружающей среды | environmental instruments |
| tech. | самописец электромагнитных характеристик параметров окружающей среды | electromagnetic environment recorder |
| mil., avia. | система испытаний на воздействие окружающей среды для оценки характеристик экспериментального варианта | experimental version performance assessment/test environment system |
| qual.cont. | техническая характеристика условий окружающей среды | environmental specification |
| tech. | технические спецификации радиологических характеристик окружающей среды | radiological environmental technical specification |
| energ.ind. | технические характеристики по условиям соблюдения требований окружающей среды | environmental specification |
| energ.ind. | ухудшение характеристик например, оборудования в результате воздействия окружающей среды | environmental degradation |
| ecol. | характеристика окружающей среды | environmental characteristic |
| telecom. | характеристика окружающей среды | environmental property |
| gen. | характеристика окружающей среды | ambient parameter (Alexander Demidov) |
| O&G. tech. | характеристика продукта, не загрязняющего окружающую среду | nonpolluting characteristic |
| ecol. | характеристика условий окружающей среды | environmental specification |
| adv. | характеристики окружающей среды | environmental characteristics |
| polym. | характеристики окружающей среды | environmental properties |
| avia., med. | характеристики окружающей среды | environmental data |
| media. | характеристики окружающей среды | environmental characteristics (напр., общая мощность электромагнитного излучения всех частот в окружающем точку пространстве в зависимости от времени) |
| ecol. | характеристики окружающей среды | environmental attributes |
| ecol. | характеристики поведения в окружающей среде | environmental properties |
